Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the impactor may either be secured to a carriage (moving barrier) or form part of a pendulum.
Ударный элемент может либо укрепляться на тележке (подвижное препятствие), либо быть частью маятника.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
propulsion of the impactor the impactor may either be secured to a carriage (moving barrier) or form part of a pendulum.
Ударный элемент может либо устанавливаться на тележке (подвижное препятствие), либо быть частью маятника.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
going to içmeler with frequently moving motors from the city center by sea is a great pleasure. the local population is around 10 thousand.
До Ичмелера можно добраться из центра города на курсирующих моторных лодках. Местное население - около 10 тыс. человек.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
if the impactor is secured to a carriage (moving barrier) by a restraining element, the latter must be rigid and be incapable of being deformed by the collision; the carriage shall at the moment of collision be capable of moving freely and no longer be subject to the action of the propelling device.
2.4.1 Если ударный элемент укрепляется на тележке (подвижное препятствие) при помощи удерживающего элемента, последний должен быть жестким и недеформируемым в момент удара; эта тележка должна иметь возможность свободно перемещаться в момент удара и не подвергаться после этого воздействию перемещающего устройства.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.