Вы искали: isco 88 (Английский - Русский)

ns, isco-88
ns, isco-88

revision of isco-88
Пересмотр МСКП 1988 года

need to revise isco-88.
♦ Необходимость пересмотра МСКЗ-88.

occupational categories (isco-com 88)
Категории работников (МСКЗ-КОМ 88)

i. reasons for updating isco-88
i. ПРИЧИНЫ ОБНОВЛЕНИЯ МСКЗ 1988 ГОДА

source: ilo, isco-88, geneva 1990.
Источник: ВОЗ, МСКЗ 1988 года, Женева, 1990 год.

- work by ilo on the implementation of isco-88.
- Работа, проводимая МОТ в области применения МСКЗ-88.

international standard classification of occupations 1988 (isco–88).
international standard classification of occupations 1988 (isco-88).

(a) the progress of the work to update isco-88;
а) хода работы по обновлению МСКЗ-88;

5. another reason for updating isco-88 relates to its age.
5. Еще одна причина обновления МСКЗ 1988 года связана с ее возрастом.

resources are not available to carry out the revision of isco-88.
♦ Ресурсы для пересмотра МСКЗ-88 отсутствуют.

4. isco-88 needs to be updated for a number of reasons.
4. Необходимость обновления МСКЗ 1988 года обусловлена целым рядом причин.

15. correspondence tables comparing isco-88 and isco-08 are also available.
15. Также имеются таблицы соответствия между МСКЗ88 и МСКЗ08.

occupations are classified according to istarf 95, an icelandic version of isco-88.
b БХМ - Союз работников с высшим образованием.

it can be expected that changes of some type are necessary in isco-88 to reflect them.
Вполне очевидно, что их отражение требует внесения определенных изменений в МСКЗ 1988 года.

3 international standard classification of occupations, group 9131, isco-88, ilo, geneva.
3 В рамках Группы 9131, >, МСКП88, МОТ, Женева.

6. a third reason is related to the experience gained in applying isco-88 in countries.
6. Третья причина связана с опытом, накопленным в процессах применения МСКЗ 1988 года на национальном уровне.

9. the 17th icls recommended that the basic principles and structure of isco-88 should not be revised.
9. Участники 17-й МКСТ рекомендовали не менять основные принципы и базовую структуру МСКЗ 1988 года.

the work aimed at developing a common classification of occupations for the commonwealth countries based on isco-88 will continue.
Будет продолжена работа по созданию общей для стран Содружества классификации занятий на основе МСКЗ-88.

recognizing that some countries have national occupational classifications that differ significantly from isco-88 to well reflect their national circumstances,
признавая, что в некоторых странах действуют национальные классификации занятий, значительно отличающиеся от МСКЗ-88 по причине того, что в них необходимо было учесть национальные условия,