Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
so over the roofs of sivers.
Таким образом, над крышами Сиверс.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
tom jumped out of the moving car
Том выпрыгнул из движущейся машины
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
people are sitting on the roofs of cars - commonly., wed.
Люди сидят на крышах вагонов – общ., ср.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
on the roofs of the cathedral under the star
По крыше собора, Под звездами
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
the 6th floor: above the roofs of vienna
the 6th floor: над крышами Вены
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
all of the roof of the building.
Часовой на крыше здания.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
justizcafé on the roof of the palace of justice
Кафе на крыше Дворца правосудия с видом на улицу Рингштрассе
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
construction and repair of the roof of any complexity.
Проводим все работы.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
1. waterproofing of the roof of the main building and bunkers
1. Герметизация крыши главного здания и зданий бункерного типа
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the roof of the new toyota ...
Передние фары toyota ...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
2-narrowing of the roof of the nose because of operation.
2) Сужение корня носа в зависимости от ринопластики.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
methylphosphonate found on the roof of the
Металлический осколок, найденный на крыше здания
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
tom hit his head on the roof of the car
Том ударился головой о крышу машины
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
a walk on the roof of the olympic stadium
Прогулявшись по крыше стадиона в Олимпия-парке
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
law enforcement officials remind us that extreme selfies, taken on the roofs of tall buildings, on bridges, and on top of moving vehicles, have gained increasing popularity as of late
Правоохранители напоминают, что в последнее время все большую популярность приобретают экстремальные селфи на крышах многоэтажек, мостах, движущемся транспорте
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
tom climbed up the ladder to the roof of the garage
Том забрался по лестнице на крышу гаража
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
fire damaged the roof of the church in 1546 and 1567.
В 1546 и 1567 годах крыша собора горела при пожарах.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
suddenly, the roof of the world is getting crowded out.
И «крыша мира» моментально становится супернаселённой.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
1955 exhibition on the roof of the architectural study centre, brno.
1955 Выставка на крыше Центра архитектурных исследований Брно.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
(b) on the roof of the vehicle at its centreline.
b) на крыше транспортного средства по осевой линии.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество: