Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
series: thermonuclear fusion. 2005.
Сер. Термоядерный синтез. 2005. Вып. 3.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
laboratory for food safety
b) лаборатория безопасности продуктов питания;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
a laboratory for practical work
Лаборатория для практической работы
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
development laboratory for abrasives.
Разработка новых материалов в собственной лаборатории.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
practice laboratory for emergency diagnostics
Лаборатория клиники для диагностики в экстренных случаях
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
co-cr wire for laser soldering.
Проволока для лазерной сварки.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
cardiovascular laboratory: for cardiovascular research
Сердечно-сосудистая лаборатория: исследование сердечно-сосудистой системы
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
a laboratory for research in lubumbashi mining
Лаборатории для исследований в Лубумбаши добычи
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
analytical laboratory for product quality determination.
аналитическую лабораторию для определения свойств продукта
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
prepare the laboratory for the procedure of certification.
prepare the laboratory for the procedure of certification.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
this may happen in the future, for now, controlled thermonuclear fusion exists as a scientific experiment only
Она предназначается для покрытия их расходов на начальных стадиях патентования, чтобы облегчить непростую процедуру подачи национальных патентных заявок в странах, входящих в МНТЦ
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 3
Качество:
(a) international laboratory for ph.d students.
a) Международная лаборатория для аспирантов, готовящихся к защите ученой диссертации.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
it maps aberrations and creates a plan for laser correction.
С его помощью можно картографировать несовершенства и создать план лазерной коррекции.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
laboratory for computer science (lcs) from 1974 to 2001.
laboratory for computer science (lcs) с 1974 по 2001 гг.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
(c) modernization of a laboratory for chemical analyses;
с) модернизация лаборатории химического анализа;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
"a laboratory for teaching object-oriented thinking".
«a laboratory for teaching object-oriented thinking».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"under his guidance a thermonuclear fusion reaction was produced in the laboratory for the first time.
Под руководством Арцимовича впервые в мире в лабораторных условиях осуществлена термоядерная реакция.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(iii) establishing a key national laboratory for space technology;
iii) создание головной национальной лаборатории космической техники;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
43. recommends that research in the field of thermonuclear fusion should be supported and welcomes the iter project;
43. рекомендует оказывать поддержку исследованиям в области термоядерного синтеза и приветствует проект ИТЕР;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
textiles – machines for laser cutting, laser engraving , cutting, separating
Текстильные изделия – Станки для лазерной резки, лазерной гравировки, резки, отделения
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: