Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
114. ms. gonçalves margerin withdrew.
114. Г-жа Гонсалвис-Маржерин покидает место за столом петиционеров.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(signed) marselha gonçalves margerin
(Подпись) Марселья Гонсалвис-Маржерин
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
letter dated 25 september 2008 from marselha gonçalves margerin,
Письмо Марсельи Гонсалвис-Маржерин, Мемориальный центр
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
109. at the invitation of the chairman, ms. gonçalves margerin (robert f. kennedy memorial) took a place at the petitioners' table.
109. По приглашению Председателя гжа Гонсалвис-Маржерин (Мемориальный центр им. Роберта Ф. Кеннеди по правам человека) занимает место за столом петиционеров.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
10. at its 4th meeting, on 8 october, the committee heard the following petitioners on the question of western sahara: mr. txomin aurrecoechea, mr. antonio lópez ortiz, ms. maría lópez belloso, ms. aranzazu chacon ormazabal, mr. alberto ruiz de azua solozabal, mr. jason i. poblete, mr. josé manuel de la fuente serrano, ms. saâdani maoulainine, ms. france weyl, ms. anna maria stame cervone, mr. roberto goiriz ojeda, mr. sydney s. assor, mr. josé m. romero gonzález, mr. ahmed boukhari, mr. luciano ardesi, ms. mildred thulin, ms. tanya warburg, mr. alouat hamoudi, mr. alberto cid, mr. erik jensen, mr. carmelo vidalín, mr. aymeric chauprade, mrs. ennaba el moussaoui, mr. el mami boussif, ms. marselha gonçalves margerin, mrs. el aafia hammaidi and mr. jorge reinaldo a. vanossi (see a/c.4/63/sr.4).
10. На 4м заседании 8 октября Комитет заслушал следующих петиционеров по вопросу о западной Сахаре: гн Чомин Ауррекоэчеа, гн Антонио Лопес Ортис, гжа Мария Лопес Бельосо, гжа Арансасу Чакон Ормасабаль, гн Альберто Руис де Асуа Солосабаль, гн Джейсон И. Поблете, гн Хосе Мануэль де ла Фуэнте Серрано, гжа Садане Маоленин, гжа Франс Вейль, гжа Анна Мария Стаме Сервоне, гн Роберто Гонрис Охеда, гн Сидней С. Ассор, гн Хосе М. Ромеро Гонсалес, гн Ахмед Ужари, гн Лучано Ардези, гжа Милдред Тулин, гжа Таня Варбург, гн Алуат Хамуди, гн Альберто Сид, гн Эрик Дженсен, гн Кармело Видалин, гн Эймерик Шопрад, гжа Эннаба аль-Мусави, гн Эль Мами Бусиф, гжа Марселе Гонсалвиш Маржерин, гжа Эль Афиа Хамманди и гн Хорхе Рейнальдо А. Ванноси (см. a/c.4/63/sr.4).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: