Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sr. maximiliano
Антигуа и Барбуда
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
maximiliano (veracruz, mexico)
Максимилиано (Веракрус, Мексика)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
* castelot, andré: maximiliano y carlota.
* castelot, andré: maximiliano y carlota.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
el trágico destino del emperador maximiliano y su mujer carlota.
el trágico destino del emperador maximiliano y su mujer carlota.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ascmth asociación de solidaridad con cuba maximiliano tornet de huelva, españa;
ascmth asociaciуn de solidaridad con cuba maximiliano tornet de huelva, espaсa;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
maximiliano pagani, rapporteur, attorney-general's office, buenos aires province;
Максимилиано Пагани, докладчик Генеральной прокуратуры провинции Буэнос-Айрес
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
*"elementa algebrae authore r. p. maximiliano hell e s. j. posnaniae, typis s. j.
* elementa algebrae authore r. p. maximiliano hell e s. j. posnaniae, typis s. j.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4. maximiliano (maxi) iglesias (born february 6, 1991, madrid) - spanish actor.
4. Максимилиано (Макси) Иглесиас / maximiliano (maxi) iglesias ( род. 6 февраля 1991 года, Мадрид) - испанский актёр.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
17. shortly afterwards, fresh internal difficulties arose and continued for some years, until the government of general maximiliano hernandez martinez was established by force.
17. Однако вскоре внутриполитическая обстановка вновь осложнилась, все обостряясь на протяжении нескольких лет.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
one extreme case which illustrates this phenomenon is that of maximiliano pérez díaz, who was given a commutable sentence of one year in prison for a petty offence but was held for three years on the canadá rehabilitation farm because of an administrative oversight on the court's part.
Крайним случаем, иллюстрирующим это явления, является дело Максимилиана Перес Диаса, который был приговорен к году тюремного заключения за мелкое правонарушение и отсидел три года в тюрьме "Гранья Канада " за административную ошибку судьи.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(i) peasants: juan d. hernández, jorge e. paternina roa, evangelista urrego ferreira, milton romero churio, carlos m. arriero and edison martínez, killed on la concordia estate; maximiliano prasca and absalón ramírez, killed in el pedral, puerto wilches, santander;
i) крестьяне: Хуан Д.Эрнандес, Хорхе Э.Патернина Роа, Эванхелиста Уррего Феррейра, Мильтон Ромеро Чурио, Карлос М.Аррейро и Эдисон Мартинес были убиты в поместье "Ла-Конкордия "; Максимилиано Праска и Абсалон Рамирес были убиты в Эль-Педрале, Пуэрто-Вильчес, Сантандер;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование