Вы искали: may his soul rest in peace (Английский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

may his soul rest in peace

Русский

Да упокоится душа его в мире

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may his soul rest in peace.

Русский

Мир праху его.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 7
Качество:

Английский

may his soul rest in eternal peace.

Русский

Пусть душа его покоится с вечным миром.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may your soul rest in peace

Русский

Да упокоится твоя душа с миром

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may your soul rest in peace.

Русский

Пусть душа твоя покоится с миром.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may they rest in peace

Русский

Да упокоятся они с миром

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may he rest in peace.

Русский

Мир праху его.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:

Английский

may allah rest his soul in peace.

Русский

Да примет Аллах его душу на вечный покой.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

rest in peace

Русский

Покойся с миром

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 8
Качество:

Английский

rest in peace.

Русский

В последний.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may he now rest in peace.

Русский

Да упокоится он с миром!

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may the soul of shaikh isa rest in peace.

Русский

Мир праху шейха Исы.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may the soul of mr. kronfol rest in peace.

Русский

Да упокоится его душа с миром.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may the late president's soul rest in peace.

Русский

Пусть душа покойного президента почивает в мире.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may their souls rest in peace

Русский

Пусть душа их покоится с миром

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 2
Качество:

Английский

may the soul of pope john paul ii rest in peace.

Русский

Да упокоится душа папы Иоанна Павла ii.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

may the soul of this illustrious man rest in peace;

Русский

Да упокоится душа этого великого человека;

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

let them rest in peace!

Русский

Пусть покоятся с миром!

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Английский

rest in peace, father!

Русский

Пусть земля будет тебе пухом, отец!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

rest in peace. other news

Русский

Другие новости

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,241,472 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK