Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
source: ibge contas nacionais.
Источник: ibge - contas nacionais.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
lei sobre os passaportes nacionais;
:: Закон о национальных паспортах;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
o vice-primeiro-ministro clegg afirmou: "os governos nacionais devem ir além de uma compreensão limitada da riqueza.
Заместитель премьер-министра Великобритании Ник Клегг отметил: «Национальным правительствам необходимо выйти за рамки узкого понимания благосостояния.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
data from the exames nacionais de cursos (enc) administered in recent years show the persistence, in the 1990s, of university courses with a high predominance of men (civil, electric and mechanical engineering) and others with a predominance of women (dentistry, journalism, languages and literature, and mathematics), and yet others with a balanced trend: business administration, law, medicine and veterinary medicine.
Данные экзаменов (exames nacionais de cursos, или ЕНС), проводившихся в последние годы, демонстрируют постоянное значительное преобладание в 1990-х годах мужчин на таких факультетах, как гражданское строительство, электро- и машиностроение, и женщин на таких факультетах, как стоматология, журналистика, иностранные языки, литература и математика; на других соотношение было более сбалансированное - это менеджмент, право, медицина, фармацевтика и ветеринарное дело.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: