Вы искали: nyamvumba (Английский - Русский)

patrick nyamvumba
Патрик Ньямвумба

i would like to take this opportunity to express my appreciation to lieutenant general nyamvumba for his long and dedicated service during his tenure at unamid.
Пользуясь предоставленной возможностью, хотел бы выразить генерал-лейтенанту Ньямвумбе мою глубокую признательность за его образцовую службу во время работы в ЮНАМИД.

he will replace lieutenant general patrick nyamvumba (rwanda), whose tour of duty expired on 31 march 2013.
Генерал-лейтенант Мелла заменит на этом посту генерал-лейтенанта Патрика Ньямвумбу (Руанда), срок действия полномочий которого истек 31 марта 2013 года.

the outgoing force commander, lieutenant general patrick nyamvumba, in particular deserves praise for his dedicated service over the past three and a half years.
Покидающий свой пост Командующий силами генерал-лейтенант Патрик Ниямвумба заслуживает особенно высокой оценки за ту самоотверженность, с которой он выполнял свои служебные обязанности на протяжении трех с половиной лет.

"i have the honour to inform you that your letter dated 22 july 2009 concerning your agreement with the chairperson of the african union commission to appoint lieutenant general patrick nyamvumba, of rwanda, as force commander of the african unionunited nations hybrid operation in darfur (unamid) has been brought to the attention of the members of the security council.
<<Имею честь информировать Вас о том, что Ваше письмо от 22 июля 2009 года, касающееся Вашей договоренности с Председателем Комиссии Африканского союза назначить генерал-лейтенанта Патрика Ньямвумбу (Руанда) в качестве командующего Силами Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД), доведено до сведения членов Совета Безопасности.