Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oestrus
ЭСТРУС
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oestrus ovis
oestrus ovis
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
oestrus, nos
ЭСТРУС
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pro-oestrus
ПРОЭСТРУС
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oestrus synchronisation
ЭСТРУСА СИНХРОНИЗАЦИЯ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oestrus, oestrus
estrus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oestrus (genus)
oestrus (род)
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
increased ovulation, persistent oestrus
Активизация овуляции, хроническая течка
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
- to prevent oestrus - 1 tablet for 10-14 days.
- для предупреждения течки - 1 таблетку на 10-14 суток.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
orally to pigs (to synchronize oestrus) to prevent or stop heat.
Перорально для свиней (для синхронизации половой охоты), с целью предупреждения или прекращения течки. Дозировка
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the linear fertility monitoring plans are still the basis for checking the return of oestrus.
Линейные планы отслеживания стельности являются базовым инструментом для наблюдения за повторными приходами в охоту.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
- to prevent oestrus - 1 tablet per 10 kg of body weight once every 14 days.
- для предупреждения течки - 1 таблетку на 10 кг массы тела один раз в 14 дней.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the first oestrus only happens when the cow is in an acceptable physiological state and in a period of weight gain.
Первая охота появляется только тогда, когда корова находится в соответствующем физиологическом состоянии и в периоде набора веса.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
in the absence of signs of oestrus repeated administration of the drug is held on the eleventh day after the first injection.
При отсутствии признаков течки повторное введение препарата проводится на одиннадцатый день после первой инъекции.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
reproductive toxicity increased ovulation, persistent oestrus in female offspring of maternal rats given chlordecone on gestation days 14-20
Активизация овуляции, хроническая течка у потомства (женские особи) самок, получавших хлордекон с 4 по 20 сутки вынашивания плода
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
8% decrease in litter size and 19% increase in pair-days to litter (constant oestrus)
8-процентное уменьшение численности приплода и 19-процентное увеличение количества дней, благоприятных для спаривания с возможностью получения приплода (хроническая течка)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
- to stop the oestrus - 1 tablet per 10 kg for 7 days (from the date of display signs of sexual arousal);
- для прекращения течки - по 1 таблетке на 10 кг массы тела в течение 7 суток (с момента проявления признаков полового возбуждения);
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- for termination of oestrus - 1 ml per 10 kg body weight for 7 days (from the date of display signs of sexual arousal);
‒ для прекращения течки − по 1 мл на 10 кг массы тела в течение 7 суток (с момента проявления признаков полового возбуждения);
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
- for termination of oestrus - 1 ml daily for 3-5 days (from the date of display signs of sexual arousal);
‒ для прекращения течки − по 1 мл препарата ежедневно в течение 3−5 суток (с момента проявления признаков полового возбуждения);
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
lastly, the cows that calve at the end of the summer and at the start of winter are in a state of " physiological poverty" during the whole of winter; as a consequence, oestrus may fall to occur and, moreover, the rate of embryo loss increases sharply
Наконец, коровы, телящиеся в конце лета и начале зимы, находятся в состоянии " физиологической нищеты" в течение всей зимы, следовательно, у них мало охоты и уровень эмбриональной смертности сильно повышается
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование