Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mr. alberto santos capra, dirección de residuos peligrosos, argentina
17. Г-н Альберто Сантос Капра, dirección de residuos peligrosos, Аргентина
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
the reglamento en materia de residuos peligrosos establishes eight official rules - the normas oficiales mexicanas.
В постановлении по опасным отходам устанавливается восемь официальных норм - normas oficiales mexicanas.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
pursuant to the lgeepa, the 1988 reglamento de la ley general del equilibrio ecológico y la protección del ambiente en materia de residuos peligrosos introduced the obligation for those who produce wastes to keep track of the wastes generated and assess the environmental impact of their activities.
В постановлении 1988 года по общему закону об экологическом равновесии и охране окружающей среды применительно к обращению опасных отходов предусматривается обязанность производителей отходов прослеживать жизненный цикл образующихся отходов и оценивать экологическое воздействие своей деятельности.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
centro coordinador del convenio de basilea de capacitación y transferencia de tecnología en desechos peligrosos para américa latina y el caribe (basel convention coordinating centre) (bccc)
centro coordinador del convenio de basilea de capacitación y transferencia de tecnología en desechos peligrosos para américa latina y el caribe (координационный центр Базельской конвенции (КЦБК)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
we didn’t speak too much spanish but, luckily, we knew the word peligroso, dangerou
Мы плохо говорили по-испански, но, к счастью, знали слово peligroso - опасный
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество: