Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
primary air
щервичный воздух
Последнее обновление: 2017-06-16
Частота использования: 1
Качество:
primary air factor
индекс щервичного воздуха
Последнее обновление: 2017-06-16
Частота использования: 1
Качество:
blue line -- primary air.
Синяя стрелка – -- входящий воздух.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
page from 45 primary air
Страница из 3
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
primary air/gas ratio
соотношение щервичного воздуха и газа
Последнее обновление: 2017-06-16
Частота использования: 1
Качество:
primary air deflectors inside the firebox.
Отражатели первичного воздуха в топливнике.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
note the primary air channel recessed into the front face.
Канал первичного воздуха углублен в переднюю стенку.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the boiler is provided with a primary air fan and a secondary air fan.
Котел оборудован первичным нагнетательным вентилятором первичного воздуха и одним вентилятором вторичного воздуха.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
3) to enhance mixing of room air into the primary air being discharged
3) Для повышения перемешивания воздуха в комнате с начальним сбросаним воздухом
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
air is supplied to the primary chamber through the waste (primary air).
Воздух поступает в первичную камеру вместе с отходами (первичный воздух).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
come to think of it, the information alliance’s rush had treads for high speed movement on top of its primary air cushion
Если подумать, у Раша Информационного альянса помимо нагнетателя воздуха были гусеницы для быстрого перемещения
Последнее обновление: 2019-11-17
Частота использования: 1
Качество:
nairobi remains the primary air operations base for unamir and is the receiving point for all material purchased through both unamir and headquarters procurement offices.
38. База в Найроби остается основной базой воздушных перевозок для МООНПР, и на нее поступают все материалы, закупленные через закупочные подразделения как МООНПР, так Центральных учреждений.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
28. during the past decades, developed countries have instituted control programmes to reduce emissions of primary air pollutants and precursor emissions for secondary pollutants such as ozone.
28. В последние десятилетия развитые страны учредили программы для борьбы с выбросами основных видов веществ, загрязняющих воздух, и прекурсоров в отношении вторичных загрязнителей, таких, как озон.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
every spartherm heating unit has two paths for air for combustion entering the fire chamber – the primary air flow (bottom air) and the secondary air flow (top air).
Каждое отопительное изделие от spartherm имеет два канала подачи воздуха для горения внутрь топки - первичный (снизу) и вторичный (сверху) воздух. На стадии розжига внутрь камеры сгорания поступает максимальное количество как первичного, так и вторичного воздуха.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the product is ideal for many types of environment, especially schools and hospitals. the panel can be supplied with hot or cold water: in the summer, it should be used together with a primary air system, as only sensible cooling is provided.
Продукт идеально подходит для многих типов помещений, особенно для школ и больниц.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
low energy costs: the average current consumption of e.g. an industrial deep fryer with 3000 m3/h primary air (exhaust vapours) and 6.000 m3/h secondary air (compartment air) does not exceed 8,6 kwh (without ventilation fan)
не используетмного энергии: среднее использование энергии например промышленного обжаривания - 3000 м3/ч главный воздух (испарения) и 6.000 м3/ч выделяемый воздух, не привышает 8,6 kwh (без вентиляции).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: