Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
intel(r) carrier grade server tigi2u - product documentation
Платформа intel® tigi2u для серверов операторского уровня – Документация по продукции
commodity exchanges could serve to reduce the high transaction costs that disadvantaged commodity producers in developing countries by enhancing market access and providing information about counterparties, prices and product grades.
Товарные биржи должны способствовать снижению высоких транзакционных расходов, ставящих в невыгодное положение производителей из развивающихся стран, расширяя их доступ к рынку и информации о контрагентах, ценах и сортах товаров.
raw material feed and product grade, setting furnace electrical operating parameters and reporting operating costs.
подачу сырья и качество продуктов, установку электрических параметров функционирования печи и отчетность по эксплуатационным расходам.
typical duties included overall metallurgical control of raw material feed, product grade, furnace electrical operating parameters and operating costs.
Типичные обязанности включали в целом металлургический контроль подачи сырья, качества продукта, эксплуатационных электрических параметров печи и эксплуатационных расходов.
our product purification and crystallisation processes are compatible with a wide range of product grades (anhydrous, monohydrate, syrup and sodium citrate) and comply with international quality standards including bp, usp and fcc.
Качество изготавливаемой лимонной кислоты также соответствует всем международным стандартам, включая bp, usp и fcc.
given the time needed for sps certification from importing countries, experts suggested that producers should develop several products grades starting from lower ones and first targeting less demanding local markets.
С учетом продолжительности времени для прохождения сертификации СФМ в странах-импортерах эксперты предложили производителям утвердить несколько товарных сортов, начиная с самых низших, ориентированных главным образом на менее требовательные местные рынки.