Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you can hide both the formula and the content of the cell by choosing hide all in the cell protection tab in the format cell format... menu. in the screenshot below, the cell itself is not protected (protected is unchecked) thus the cell content can be changed.
Как формулу, так и содержание ячейки можно скрыть, выбрав Скрыть все на вкладке Защитить ячейку в меню Формат Формат ячейки... На рисунке ниже ячейка не защищёна (переключатель защищено не включён), поэтому содержимое ячейки можно изменить.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the first one is the percentage of the ecosystem area that is protected ( "protected % ") and the second is the average accumulated exceedance (aae in eq ha - 1 year - 1).
Первый показатель - процентная доля защищенной части территории экосистемы ( "процент защищенной площади "), а второй - среднее накопленное превышение (СНП в экв. га-1 год-1).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
<PROTECTED>@<PROTECTED>.com
<PROTECTED>@<PROTECTED>.com
Последнее обновление: 2013-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.