Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
with added bleach[3]
вещество[3]
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
amount of added oil [l]
Количество доливаемого масла [л]
Последнее обновление: 2015-03-17
Частота использования: 1
Качество:
- products with added ingredients and size
- продукты с добавками и уменьшенного размера
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
reliable shrink collation with added value
Надежная термоусадочная комплектовочная упаковка с добавленной стоимостью
Последнее обновление: 2011-08-07
Частота использования: 1
Качество:
- products with added ingredients and size reduction
- продукты с добавками и уменьшенного размера.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
"aganneftegazgeologia" added oil output by 45%
"Аганнефтегазгеология" прирастила добычу нефти на 45%
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(d) products with added ingredients and size reduction
d) Продукты с добавленными ингредиентами и уменьшенного размера
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
composting of solid manure or slurry with added solids.
- Компостирование твердого навоза или навозной жижи путем добавления сухих веществ.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
korx is a tremx mod, with added classes and buildables, and different textures.
korx is a tremx mod, with added classes and buildables, and different textures.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
have you become a full - time evangelizer , with added opportunities for preaching and teaching
Стал ли ты полновременным благовестником , получив дополнительные возможности проповедовать и учить
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
on the outward journey they had to undergo dialysis in several countries, with added costs.
По пути туда им приходилось проходить лечение методом диализа во многих странах, что влекло за собой дополнительные расходы.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
jeremiah’s insightful observation applies to us today with added force
Мудрое наблюдение Иеремии исполнено еще большего смысла для нас сегодня
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
- evaluation to include products with added ingredients and size reduction in the standards
- Оценка возможностей включения в стандарты положений, касающихся продуктов с добавленными ингредиентами или уменьшенного размера
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 3
Качество:
what rights are included , and how will a better understanding of this provide you with added incentive to maintain christian morality
Почему бы не подумать над тем , что имел в виду Павел , говоря , что блудник « причиняет вред и посягает на права брата своего в этом отношении
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
he had purposely left the greek center weak in order to strengthen his flanks with added rows of men
Он намеренно оставил центр греческих войск менее защищенным , чтобы усилить фланги добавочными рядами воинов
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
plunged in boiling water at a temperature of 100° c for a few minutes with added bleach
Помещение в воду при температуре 100°c на несколько минут с добавлением обесцвечивающего вещества
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
71. short production and consumption chains must be developed in order to avoid unnecessary transport, with added value to the manufacturer.
71. Необходимо разработать короткие производственные и потребительские цепочки во избежание ненужной транспортировки, что принесет дополнительную прибыль производителю.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
he didn’t know what weapon she was using now, but with added compensation, her str would be close to @num@
Он не знал, какое вооружение она использовала сейчас, но с учетом бонусов она могла иметь силу, близкую к @num@
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
composting of solid manure or slurry with added solids: emission reduction depends on a wide variety of factors.
● Компостирование твердого навоза или навозной жижи путем добавления сухих веществ: сокращение выбросов зависит от самых различных факторов.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
entrained flow or circulating fluidized bed reactor with added activated coke/lime or limestone solutions and subsequent fabric filter.
- Проточные или реакторы с циркулирующим псевдосжиженным слоем с добавлением активированного угля/известковых или известняковых растворов и последующим тканевым фильтром.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: