Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
puerto cabello +26°c
Кортленд +20°c
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
26. the largest movement of exports in the period january-june 2000 took place at the puerto ordaz customs post, which accounted for 32.2 per cent, followed by puerto cabello with 27.5 per cent.
26. В период с января по июнь 2000 года наиболее крупные экспортные потоки проходили через таможни Пуэрто-Ордас (32,2%) и Пуэрто-Кабельо (27,5%).
107. the simón bolívar rail network, with its main line running from puerto cabello to acarigua, links the north to the coast. it is a modern, multimodal transport system, quick and affordable, and can transport over 400,000 passengers and 2 million tonnes of cargo per year.
107. Железнодорожная система им. Симона Боливара в направлении Пуэрто Кабельо-Акаригуа связывает север страны с прибрежными районами; она задумывалась как современная, скоростная и дешевая система смешанных перевозок, рассчитанная на 400 000 пассажиров и перевозку более 2 млн. т грузов в год.
30. it should be mentioned that the puerto cabello customs post has the largest movement of imports, accounting for 37.4 per cent of the total, compared with venezuela's main customs posts including la guaira (26.1 per cent), guanta (14.5 per cent), maracaibo (7.1 per cent) and ciudad bolívar (4.1 per cent).
30. Важно отметить, что наиболее крупные импортные потоки проходят через таможню ПуэртоКабельо, 37,4% общего объема, и таможни ЛаГуайра (26,1%), Гуанта (14,5%), Маракаибо (7,1%) и СьюдадБоливар (4,1%).