Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reading literacy oecd average
Средний балл ОЭСР
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
mean scores in reading literacy
Средний балл за чтение
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
graph 13 reading literacy - international comparison
Чтение и уровень грамотности в сопоставлении с другими странами мира
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
the courses also included a reading and information literacy component.
В курсы был также включен предмет "чтение и информационная грамотность ".
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
alternatively a simple question on reading and writing literacy may be appropriate.
Альтернативным образом можно использовать простой вопрос, касающийся умения писать и читать.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
similarly, the progress in international reading literacy study is limited to literacy assessment.
Аналогичным образом, Международный проект по оценке навыков чтения и понимания текста ограничен оценкой грамотности.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
13. in 1990 iea undertook the reading literacy study that refined the definition and assessment instruments.
13. В 1990 году МАОО провела исследование по овладению навыками чтения, которое позволило усовершенствовать определение овладения навыками чтения, а также инструменты оценки.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
new zealand girls, on average, ranked second in reading literacy among girls from oecd countries.
Девочки из Новой Зеландии в среднем занимали второе место по чтению и грамоте в странах ОЭСР.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
"matthew effects in reading: some consequences of individual differences in the acquisition of literacy".
«matthew effects in reading: some consequences of individual differences in the acquisition of literacy».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
literacy in the home, a woman reading a book.
Обучение грамоте на дому, женщина читает книгу.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
:: basic skills (reading, writing, calculation), which are known as basic literacy;
:: базовые навыки (умение читать, писать, считать), которые известны как базовая грамотность;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
every cycle is to provide a more detailed look at one of reading literacy, mathematical literacy, and scientific literacy.
Каждый цикл должен дать более подробные сведения об овладении навыками чтения и счета, а также научными знаниями.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
canada is a top-performing oecd country in reading literacy, maths and sciences with the average student scoring 522.
Канада является страной, демонстрирующей один из самых лучших результатов среди стран ОЭСР в тестировании грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам, в данной стране учащиеся набрали в среднем 522 балла.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
japan is one of the top-performing oecd countries in reading literacy, maths and sciences with the average student scoring 540.
Канада является страной, демонстрирующей один из самых лучших результатов среди стран ОЭСР в тестировании грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам, в данной стране учащиеся набрали в среднем 522 балла.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the average student in the united states scored 492 in reading literacy, maths and sciences, slightly less than the oecd average of 497.
В Соединенных Штатах Америки в тестировании грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам учащиеся набрали в среднем 492 балла, нижесреднего показателя по ОЭСР, равного 497 баллам.Девочки опередили мальчиков в среднем на9 баллов, что немного выше среднего показателя по ОЭСР (8 баллов).
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
compared to the 2000 pisa results, when reading literacy was the main focus for the first time, the mean point score has declined to some extent.
Национальный средний балл по грамотности чтения показывает, что грамотность финских школьников по-прежнему на самом высоком уровне среди стран-участниц ОЭСР. По сравнению с рейтингом 2000-го года (когда грамотность чтения также была главной областью мониторинга), количество баллов в этой номинации немного снизилось.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in reading literacy, mäori girls performed above the international mean, in contrast with mäori boys who, on average, performed below the mean.
По чтению и грамоте уровень девочек-маори был выше средних международных показателей, а уровень мальчиков-маори в среднем ниже.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
"language and literacy: the sociolinguistics of reading and writing".
"language and literacy: the sociolinguistics of reading and writing".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the average student in the united kingdom scored 502 in reading literacy, maths and sciences, higher than the oecd average of 497. boys and girls performed equally.
В Великобритании в тестировании грамотности чтения, знаний по математике и естественным наукам учащиеся набрали в среднем 502 балла, что выше среднего показателя по ОЭСР, равного 497 баллам. И мальчики, и девочки показали одинаковые результаты.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
250 village libraries have been opened, and offer books in the literacy languages and reading clubs
созданы 250 деревенских библиотек, которые оснащены главным образом книгами на основных национальных языках и в которых организуются читательские клубы.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество: