Вы искали: refueled (Английский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

refueled

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

refueled brought to justice for the flag

Русский

Заправку привлекли к ответственности за флаг

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

refueled brought to justice for the flag »»»

Русский

• В Польше за футболку с Че Геварой или Лениным можно будет получить до двух лет »»»

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the ships will be refueled at nome when northbound in late june.

Русский

Дозаправку всех судов, отправляющихся в район пр-ва работ, планируется осуществлять в г.Ном в конце июня.

Последнее обновление: 2014-08-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the tank is refueled through the holes under the top cover.

Русский

Танк заправляется через отверстия под верхней крышкой.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the specific feature of filling station number 2 is that 9 cars can be refueled there simultaneously.

Русский

Среди особенностей АЗС № 2 то, что здесь одновременно могут заправляться 9 автомобилей.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

did you refueled fuel into diesel or vice versa? you are in a hurry or distracted ... but we know that it happens often.

Русский

Вы рассеяны или спешите...

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

wave after wave they came. during the days, while the strategic bombers were refueled and rearmed, other aircraft took up the assault.

Русский

Они шли волна за волной. Днем, пока стратегические бомбардировщики переснаряжались и перезаправлялись горючим, налеты совершали другие самолеты.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

some spent it watching the flares and bombs israel was raining on the eastern neighborhoods of gaza city, while others refueled with coffee or lay down for a few moments.

Русский

Некоторые проводили время, смотря на вспышки бомб, которыми Израиль забрасывал восточные районы Газы, в то время как другие заливали в себя кофе или ложились отдохнуть на пару минут.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

all the motorists who refueled their cars at the new filling station on that day were offered coffee and tea with the national tatar cuisine and the first 200 customers refueling or buying goods in the filling station store for the amount over one thousand rubles received discount cards of tatneft.

Русский

Всех автолюбителей, заправивших в тот день свои машины на новой автозаправочной станции, угощали кофе и чаем с национальной татарской выпечкой, а при заправке или покупке товаров в магазине при АЗС на сумму более 1 тысячи рублей первые 200 клиентов получили дисконтные карты "Татнефть".

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it is planned that retro, hybrid and electric vehicles of the fifth environmental rally "from the past to the future" will be refueled at the tatneft filling stations.

Русский

Пятый экологический автопробег ретро, гибридных и электромобилей "Из Прошлого в Будущее" планирует заправляться на АЗС "Татнефть".

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the cars are refueled from its front side all over the world, so that to the service station attendant could be safe in case of explosion, whereas in armenia the cars are refueled from the back side, which had already resulted in a fatal accident.

Русский

Во всем мире машины заправляют газом с ее передней части, чтобы при взрыве не пострадал заправщик, а в Армении заправляют с задней части, что уже привело к смертельным случаям при взрыве машины.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

all the way throughout the rally "from the past to the future" the cars will be refueled at the tatneft's filling stations and the drivers will be able to have lunch in the cafes there.

Русский

На протяжении всего автопробега "Из Прошлого в Будущее" автомобили будут заправляться на АЗС "Татнефть", а водители смогут также пообедать в кафе при АЗС "Татнефть".

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

according to alexander anfinogentov, deputy af commander, on the way from the engels af base to venezuela and back the russian crews set two records: for the first time the duration of flight in these aircraft was more than 15 hours, and for the first time the aircraft were refueled in flight en-route.

Русский

По информации замглавкома ВВС Александра Анфиногентова, на пути с авиабазы Энгельс в Венесуэлу и обратно российские экипажи установили два рекорда — впервые на этих самолетах продолжительность полета составила более 15 часов, и впервые при следовании по маршруту выполнена дозаправка топлива в полете.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,277,685 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK