Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pay mineralization is associated with quartz-chlorite-feldspathic and rhodonite-rhodochrosite-quartzic veins.
Промышленное оруденение связано с жилами кварц-хлорит-полевошпатового и родонит-родохрозит-кварцевого состава.
rhodonite is of course known as a semi-precious stone widely used in the manufacture of souvenirs, art and jewellery pieces. its use for decoration of mayakovskaya underground railway station is surely unique.
Его использование для художественного оформления подземной железнодорожной станции Маяковская, конечно, уникально.
if, however, in this place stands out from the depths of hydrogen sulfide, rhodonite, relicense ionization radiation and stuff, obviously not for plants or to humans, such places are unsuitable.
Если же в этой местности из глубин выделяется сероводород, родон, раличные ионизационные излучения и прочее, естественно ни для растительности, ни для человека такие места чаще непригодны.