Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
marble, stone
Мрамор, камень
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
iron, marble, stone
железо, мрамор, камень
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a purple marble stone.
Фиолетовый мрамор.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in metal and marble stone !
в мраморе и бронзе!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
i cleaned the stone plate and put the squash on it to bake
Я помыл каменную тарелку и положил на неё тыкву, чтобы запечь
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
description: a stone plate with an image of a half tree on it.
Описание: Половинка округлой каменной пластинки с фрагментом выгравированного изображения дерева.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
diamond hand cutter for marble, stone, ceramics with water cooling system
Алмазные фрезы для обработки мрамора, камня, керамической система охлаждения
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
for uneven and rough surfaces, rough marble, stone and non-slip mosaic.
для неровных поверхностей и грубого мрамора камня, мозаики анти-скольжения.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a chinese buyer and a singaporean seller entered into a contract of sales of marble stone.
Покупатель из Китая и продавец из Сингапура заключили договор купли-продажи мрамора.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
description: half circular stone plate with a partial image of a tree embossed on the surface.
Описание: Половинка округлой каменной пластинки с фрагментом выгравированного изображения дерева.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
built with white marble stone from the isfahan province, it includes eight thousand blocks of stone.
Башня целиком выстроена из исфаханского белого мрамора и состоит из 8 тысяч каменных блоков.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the buyer, a german company dealing with natural stones, bought marble stone panels from the italian seller.
Покупатель - немецкая компания, специализирующаяся на торговле природным камнем - закупил мраморные плиты у продавца из Италии.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
iron and mosaic made from marble, stone, enamel and cotto, our mosaics are made in limited and certified quantities.
Железо и мозаика Выполненные из мрамора, камня, смальты и обожженной плитки, наши мозаики выпускаются в ограниченном количестве и сопровождаются сертификатом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
beneath the top, there are stone plates with latin text.
Под вершиной находятся каменные доски с латинскими текстами.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
here lies something like fifthysix columns and pieces of white marble stone, as a part of ship load, it sank in the twentythird century ago by an overload of the ship.
Здесь лежит что-то как колонки fifthysix и части белого мраморного камня, по мере того как часть нагрузки корабля, его утонула в двадцать третее столетие тому назад мимо перегрузка корабля.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
*** clearview nl (no limits) = for use on rough surfaces, tumbled marble, stone and anti-slippery mosaic.
*** clearview nl (no limits) - нерегулярная шершавая поверхность, необработанный мрамор, камень, мозаика против скольжения.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a holy spring with water coming from a stone plate is located below the king’s icon of jesus christ. it was called “the tears of jesus”.
Под царской иконой Иисуса Христа находится небольшое «аязмо» (источник святой воды) с бьющей ключом водой из каменной плиты. Источник назван мирянами «Слезами Христа».
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
a holy spring with water coming from a stone plate is located below the king’s icon of jesus christ. it was called “the tears of jesus”. read more »
Под царской иконой Иисуса Христа находится небольшое «аязмо» (источник святой воды) с бьющей ключом водой из каменной плиты. Источник назван мирянами «Слезами Христа». Читать далее »
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in 1799, sumarokov told the same story: "they started taking marble, stones, pillars, cornices off from it. sevastopol owes everything to the last small stone to the ancient chersonesos...
О том же повествует ПавелСумароков в 1799 году: "... повезли из него мрамор, каменья, столбы, карнизы.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
other megaliths are in form of large pots ("kalamba") and stone plates ("tutu'na").
Другие мегалиты имеют форму крупных пластин ("kalamba") и каменных плит ("tutu'na").
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование