Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"entretien sur le séminaire avec françois ansermet.
*entretien sur le séminaire avec françois ansermet.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1958-1963: séminaire st. augustin de bingerville.
1958-1963 годы Семинария Св. Августина в Бэнгервиле.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
1981 séminaire extérieur of the hague academy, dakar.
1981 год Выездной семинар Гаагской академии в Дакаре, Сенегал.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
séminaire de formation de tuteurs techniques pour la diffusion à distance
Семинар по подготовке технических инструкторов для дистанционного обучения
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
collège de montréal séminaire de philosophie, b.a. (1943)
Философская семинария, бакалавр гуманитарных наук (1943 год)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
* eurostat : séminaire annuel (8 nov 2004 - 12 nov 2004)
Евростат: Ежегодный семинар (8 ноября 2004 года - 12 ноября 2004 года)
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
séminaire national, interconnexion des conventions de la génération de rio (2001)
Национальный семинар по теме "Взаимосвязь между Рио-де-Жанейрскими конвенциями " (2001 год)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
séminaire sous-régional magrébin sur les règles (nouakchott, december 1999)
Субрегиональный семинар стран Магриба, посвященный Правилам (Нуакшот, декабрь 1999 года)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
séminaire pour les techniciens orthopédistes responsables de centre d’appareillage (bamako, mali).
Семинар для специалистов ортопедического центра (Мали, Бамако).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
* eurostat : the measurement of poverty (séminaire de préparation) (27 sep 2004 - 28 sep 2004)
Евростат: Измерения масштабов нищеты (подготовительный семинар) (27 сентября 2004 года - 28 сентября 2004 года)
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
séminaire sur les personnes handicapées en afrique de l’ouest et le microcrédit (bamako, 26-30 octobre 1998).
Семинар по проблемам инвалидов Западной Африки и микрокредитов (Бамако, 26-30 октября 1998 года).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
11. la procedure civile et le droit a l'execution, communication au séminaire international des huissiers de justice et officiers judiciaires, brazzaville, january 1997;
11. la procedure civile et le droit a l'execution, сообщение на Международном семинаре судебных исполнителей и судебных работников, Браззавиль, январь 1997 года;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
118. who has supported the publication of several monographs, including “rapport du séminaire atelier sur la politique pharmaceutique nationale”, “rapport de la troisième evaluation de la mise en oeuvre de santé pour tous d’ici l’an 2000”, “enquête dans les ménages à kinshasa”, “préparation et réponses aux situations d’urgence et catastrophes au zaïre – plan stratégique national”, “module vih – développement” and “actualisation de la stratégie de la santé pour tous”.
118. ВОЗ содействовала изданию нескольких монографий, включая "rapport du séminaire atelier sur la politique pharmaceutique nationale " ( "Доклад о работе семинара по вопросам национальной политики в области фармакологии "), "rapport de la troisième evaluation de la mise en oeuvre de santé pour tous d'ici l'an 2000 " ( "Доклад о третьей оценке хода выполнения программы "Здоровье для всех к 2000 году "), "enquête dans les ménages à kinshasa " ( "Обследование домашних хозяйств в Киншасе "), "préparation et réponses aux situations d'urgence et catastrophes au zaïre - plan stratégique national " ( "Подготовка к чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям в Заире и действия в случае их возникновения - стратегический национальный план "), "module vih - développement " ( "Блок ВИЧ - развитие ") и "actualisation de la stratégie de la santé pour tous " ( "Осуществление стратегии "Здоровье для всех ").
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование