Вы искали: salvadorans (Английский - Русский)

i call for respect for those salvadorans.
Я призываю уважать этих сальвадорцев.

86. the majority of salvadorans are catholics.
86. Большинство населения Сальвадора исповедует католическую религию.

we salvadorans are the architects of our own destiny.
Мы, сальвадорцы, являемся архитекторами своей судьбы.

salvadorans living abroad are on the presidential agenda.
Вопрос о защите интересов граждан Сальвадора, живущих за границей, включен в повестку дня президента страны.

iris, like many salvadorans, lives trying to avoid problem
Как и многие жители Сальвадора, Айрис пытается избегать лишних проблем

(g) strengthening the sense of ownership among salvadorans.
g) укреплять в сознании граждан страны чувство сопричастности общенациональной культуре.

its efforts to recognize the rights of salvadorans abroad have been insufficient.
Его усилия по признанию прав сальвадорцев, находящихся за рубежом, оказались неэффективными77.

in so doing it has earned increasing respect and confidence among salvadorans.
Благодаря этой деятельности Прокуратура стала пользоваться все большим уважением и доверием населения Сальвадора.

an increasing number of salvadorans were seeking refuge from criminal violence abroad.
23. Возрастает число сальвадорцев, ищущих убежища от преступного насилия за рубежом.

the programme provided assistance to salvadorans who had been deported from the united states.
Программа предусматривает оказанием содействия гражданам Сальвадора, депортированным из Соединенных Штатов.

with 3 million salvadorans abroad, remittances equal about 18 per cent of our gross national product.
Переводы денежных средств от 3 миллионов сальвадорцев, проживающих за границей, составляют около 18 процентов от нашего валового национального продукта.

469. salvadorans' energy is supplied mainly by maize tortillas, rice, beans and sweeteners.
469. Житель Сальвадора получает калории, в основном потребляя злаковые и сахаронасыщенные продукты (кукурузные лепешки, рис и фасоль).

mr. juan josé garcía, vice-minister for salvadorans abroad, ministry of foreign affairs of el salvador
Г-н Хуан Хосе Гарсия, заместитель министра по делам сальвадорцев, проживающих за рубежом, министерство иностранных дел Сальвадора

in all, 1,612 salvadorans have benefited from these services (see annex i, table 10).
Услугами Центра воспользовались в общей сложности 1 612 сальвадорцев (см. таблицу 10 в приложении i).

3. the salvadoran territory is bounded:
3. Территория страны имеет следующие границы: