Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
formal education and training programmes may use many modes for delivering their courses, sharing information and imparting knowledge and skills.
Программы формального образования и профессиональной подготовки могут предусматривать многие способы проведения курсов, обмена информацией и развития знаний и навыков.
(g) the growing relevance of open innovation as an effective mode of collaboration among innovation stakeholders, which allows sharing intellectual property.
g) открытые инновации, позволяющие совместно использовать интеллектуальную собственность, становятся все более важным и эффективным механизмом сотрудничества между заинтересованными сторонами.
(c) performance-based payments, representing full redd-plus implementation mode, with quantified emission reductions, certified emission reductions and benefit sharing.
c) основанное на результатах осуществление выплат, представляющее собой всестороннюю реализацию концепции СВОД-плюс, предусматривающей количественное определение объема сокращения выбросов, подтвержденный объем сокращения выбросов и распределение выгод.