Вы искали: ship date (Английский - Русский)

ship date
дата отгрузки

ship
Судно

confirmed ship date
подтвержденная дата отгрузки

> requested ship date.
> Желаемая дата поставки.

furthermore, it will find all distinct values for "ship date".
Кроме того, он найдет все различные значения для ship date.

enter sales order number including opening zeroes. ship date range:
Введите номер заказа, включая начальные нули.

13. expiration date of ship's certificate
13. Дата истечения срока действия судового свидетельства

three months before the game's scheduled ship date, most problems had been resolved.
За три месяца до предполагаемой даты выхода большинство проблем было устранено.

the seller further defended that the buyer had not sent notice of the ship's arrival date.
Продавец в свое оправдание заявил, что покупатель не уведомил его о дате прибытия судна.

the ship left misrata, libya, on a date prior to 11 a.m. on 14 april 2012.
Судно покинуло Мисрату, Ливия, до 11 ч. 00 м. 14 апреля 2012 года.

on 1875 they reached 82°24', the highest latitude reached by any ship up to that date.
1875 года они достигли 82°24', самой высокой широты из всех, до которых когда-либо смог доплыть человек на корабле.

number of merchant ships over 100 tonnes registered at a given date in a country.
Количество торговых судов дедвейтом свыше 100 тонн, зарегистрированных на данную дату в стране.

to date, colombia has deployed five cargo planes and a naval ship to provide humanitarian assistance to haiti.
На сегодня Колумбия направила пять грузовых самолетов и одно судно для оказания гуманитарной помощи Гаити.

any planned ship dates mentioned in reference to such future products are estimated ship dates only, and are not guaranteed.
Любые запланированные даты выпуска являются ориентировочными и не могут быть гарантированы.

genesis dates all the phases of the flood precisely , like a ship’s log , reflecting the veracity of the account
Книга Бытие , подобно судовому журналу , очень точно описывает все основные этапы Потопа , что свидетельствует о достоверности этого библейского сообщения

the investigations and find indicate that the ship dates from the first half of the 1800s. the sunken ship has been accorded ancient monument status and belongs to the Åland provincial government.
Вероятно, корабль потерпел крушение, когда входил с юга в старый фарватер в направлении острова Бьёркёр. Результаты проведенных исследований показывают, что судно относится к первой половине xixвека. Затонувший корабль представляет собой историко-археологическую ценность и принадлежит Правительству Аландских островов.

convention no. 32 concerning protection against accidents of workers employed in loading or unloading ships (date of acceptance 26 november 1993);
- Конвенция № 32 о защите от несчастных случаев работников, занятых на погрузке или разгрузке грузов (дата признания - 26 ноября 1993 года);

ships
СУДА