Вы искали: shuttering (Английский - Русский)

shuttering
Оконные ставни

shuttering system
Системы безопасности

all products related to formwork and shuttering
Все продукты, связанные с Изоляционные материалы

filter companies for production activities: formwork and shuttering
Фильтровать компаний для производственной деятельности: Опалубка и шканцы

it is a shuttering system which is much used for villas and historical buildings.
Ставни этого типа больше всего подходят для вилл или старинных, исторических зданий.

four days later, they announced they were shuttering the tool because they were receiving too many report
Четыре дня спустя, они объявили о закрытии данной функции, так как они получают слишком много отчетов

of the 115 stores it is shuttering abroad, 60 are money-losingstores in brazil.
Из 115 магазинов, закрываемых в других странах, 60 находятся в Бразилии и убыточны.

help calculate the amount of concrete, reinforcement, shuttering boards for the device strip foundation.
Поможет рассчитать количество бетона, арматуры, досок опалубки для устройства ленточного фундамента.

modern shuttering system, which is much used in flats, blocks of flats, but also in villas.
Современные системы, которые чаще используются в квартирах, многоквартирных домах, но иногда и в виллах и коттеджах.

in this paper we scan several aspects of the shuttering effect of the changing technological environment on the essential segments of the census.
5. В настоящем документе рассматривается ряд аспектов воздействия меняющейся технологической среды на основные составляющие элементы переписи.

between the shuttering system and the window (in case of a blind, a shutter or only a grating).
между ставнями и окном.

japan is leading the world on two fronts – birth rate reduction and shuttering nuclear power plants. are they related?
Япония лидирует в мире на двух фронтах: по снижению рождаемости и закрытию АЭС. Есть ли взаимосвязь?

giannattasio products are wooden and wooden-aluminium doors and windows, safety and shuttering systems, tailored main doors and furniture.
Продукция фабрики Джаннаттасио – это деревянные и деревянно-алюминиевые двери и окна, роллеты, системы безопасности, бронированные входные двери и мебель по индивидуальному заказу.

the combination of these factors led to the closure of some domestic whisky producers, including the shuttering of mercian wine company’s karuizawa distillery.
Комбинация этих факторов привела к разорению нескольких японских производителей виски, включая закрытие вискокурни «Каруидзава» компании «Мерсиан Вайн».

on top of the thermal insulation we have poured a layer of concrete to form the basement floor. all the supporting columns in the basement are also complete and the team is working on the shuttering to create the ground floor level.
Все поддерживающие колонны в подвале готовы, и строителей работает над опалубкой для строительства первого этажа.

there is an alarming pattern of press manipulation throughout the region, from honduran authorities cutting off a national radio station’s telephone service to argentine officials shuttering a printing press.
Поступают тревожные звонки о манипуляции прессой в регионе, начиная от властей Гондураса, которые блокируют телефонную связь с национальной радиостанцией, заканчивая чиновниками Аргентины, которые закрывают печатные издания.

at our company koller holz, in vienna and vitis, we provide variety of garden houses and other garden furniture made out of solid wood, also shuttering panels, construction wood and firewood in all sizes.
Плиты для бетонной опалубки, деревянные крепи всех размеров, древесина, но и деревянные садовые домики, садовая мебель из массивной древесины и целый ряд других изделий – всë это вы найдëте в фирме «koller holz» в Австрии в Вене и гор. Витис.

since black friday the online poker industry has been in a state of turmoil, with online poker providers changing domain names, pulling out of different markets around the globe, as well as numerous network changes and sites shuttering their doors.
Так как Черная пятница индустрии онлайн покера была в состоянии кризиса, с онлайн покер провайдерами изменения доменных имен, вытаскивая различных рынках по всему миру, а также многочисленные изменения сети и сайты опалубки свои двери.

after sunday, the government would reassess its options, without specifying the particular threat to the embassies concerned. [and from another]http://www.sfgate.com/news/politics/article/threat-closes-us-embassies-in-muslim-world-for-day-4701305.php the united states is shuttering its embassies and consulates throughout the muslim world on sunday after receiving an unspecified threat.
После воскресенья правительство может пересмотреть свои варианты, не указывая, что за конкретная угроза посольствам вызывает беспокойство. [и от другого] http://www.sfgate.com/news/politics/article/threat-closes-us-embassies-in-muslim-world-for-day-4701305.php Соединенные Штаты после получения некой угрозы закрывают в воскресенье свои посольства и консульства по всему мусульманскому миру.