Вы искали: since anything got through (Английский - Русский)

yes, he got through it
Да, он со всем справился

but i’ve got through.
Но я пробился.

i finally got through to you
Я наконец пробился к тебе

whew, i somehow got through it
Фуф, как-то пронесло

i finally got through to my mum
Наконец я дозвонился до мамы

i got through with my work just now.
Я как раз закончил свою работу.

but mustafa guessed it and got through it.
В украинском озвучании она получила имя Анастасия.

you're not saying anything. got nothing to say
Молчишь? Сказать нечего

about 65% of kazakh investments got through netherlands
Порядка 65% казахстанских инвестиций проходят через Нидерланды

the other one was a quick shot and it got through me.
Первый был случай непонимания, и это закончилось в сети.

i guess the witch found out that i got through the barrier
Думаю, тот, кто поставил этот барьер, уже в курсе, что я прошел через него

i ought to have got through those topics by the end of the lecture
Мне нужно раскрыть все эти темы к концу лекции

i finally got through to my mum. she was at the queue of the supermarket
Наконец я дозвонился до мамы. Она стояла в очереди в супермаркете

if everyone got through this door, then they would complete shiroe's goal
Если они прорвутся к этим дверям, то один пункт плана Сироэ будет исполнен

with the help of his dear friend antonio , he got through a rough patch in his life
Благодаря поддержке своего близкого друга Антонио он смог преодолеть черную полосу в своей жизни

mr. frans stated that to be repetitive was also a means to ensure that messages got through.
Г-н Франс заявил, что повторное рассмотрение вопросов является одним из способов распространения идей.

and if it wasn't a surprise at first, by the time i got through with it, it was.
В 1962 году он освоил технику шелкографии и создал в ней ряд крупных произведений.

one transport got through on 25 july, but another on 29 july was sunk, although most of the troops got ashore.
Один транспорт пришел 25 июля, но следующий 29 июля был потоплен, хотя люди спаслись на берег.

well , i don’t think that i got through more than about six pages before i realized that i needed help
Однако я не прочла и шести страниц , когда поняла , что без помощи мне не обойтись

during the second round, the girls got through into the polling station where current president viktor yanukovych was to vote.
девушки прорвались во втором туре выборов на избирательный участок, где голосовал нынешний президент Виктор Янукович.