Вы искали: single unit container (Английский - Русский)

single unit price programme
по цене за единицу товара

employers, total single-unit
Компании без работодателей

internal: eao is a single unit.
Внутренняя координация: УОП является сводным подразделением.

there is no single unit of value.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.

figures should to be grouped in a single unit.
Рисунки должны быть сгруппированы как единый объект.

removable/not removable single unit/assembled components
Моноблочная/сборная

summarizes various preventive medical parameters in a single unit:
суммирует различные профилактические медицинские параметры в единое целое:

when all the sections are connected they can be propelled as a single unit
Когда все модули соединены, они передвигаются, как единое целое

every single unit tested in a climatic chamber as well as in real traffic
Каждая отдельный радиомодем проверяется в климатической камере так же как в реальной работе

23. unama did not have a single unit responsible for the monitoring of fuel consumption.
23. В МООНСА не было единого подразделения, отвечающего за контроль за потреблением топлива.

the service unites military, civilian and police training staff in a single unit.
Эта служба объединяет в рамках одного подразделения специалистов по подготовке военнослужащих, полицейских и гражданского персонала.

***/ values applicable to single units/convoys.
***/ Значения, применимые к одиночным судам/составам судов.

transfusing these major components allows a single unit of blood to be divided among more patient
Переливание лишь одного из основных компонентов позволяет использовать одну единицу крови для переливаний нескольким больным

*eur and usd exchange rates are displayed as a single unit in relation to other currencies.
*Курс валют за usd и eur устанавливается за единицу.

25. the construction time for vehicles currently under contract is between 90 and 270 days for a single unit.
25. Сроки изготовления заказанных в настоящее время автотранспортных средств составляют от 90 до 270 дней.

12. when classifying a single unit, participants noted, one can make a thorough analysis of each particular case.
12. Участники отметили, что при классификации отдельных единиц необходимо обеспечивать тщательный анализ каждого конкретного случая.

1. in its history and its culture, yemen, the land and its people, has always been a single unit.
1. Йемен, его территория и народ всегда представляли собой единое целое с точки зрения его истории и культуры.

formulation 2: "the remanufacture of a single unit with multiple parts taken from other units ".
Формулировка 2: >.

once assembled it remains thereafter an integrated single unit; it is filled, stored, carried and emptied as such;
В собранном виде такая тара остается неделимой единицей, которая наполняется, хранится, перевозится и опорожняется как таковая.

to address this issue, iiwpg has developed a "gloria jig " to calibrate the combination together as one single unit.
В целях решения этой проблемы МГСПХ разработала соответствующую систему калибровки под названием "Глория " для калибровки всей системы в составе этих двух устройств в качестве единого узла.