Вы искали: the deal is off (Английский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

the deal is off

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

the deal is on!

Русский

Сделка on!

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

led is off

Русский

Светодиод не горит

Последнее обновление: 2012-09-26
Частота использования: 3
Качество:

Английский

tv is off.

Русский

2. 18.55.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

light is off

Русский

Свет выключен

Последнее обновление: 2012-04-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

default is off.

Русский

+ По умолчанию выключено.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the value of the deal is confidential.

Русский

Сумма сделки не разглашается.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the amount of the deal is kept secret.

Русский

Сумма сделки не раскрывается.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

b) the deal is associated with high risks.

Русский

б) Высокий уровень риска при приобретении имущества

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if you try to pull anything with my bell-kun, the deal is off

Русский

Если ты что-то постараешься сделать с Белл-куном, сделке - конец

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

what will follow after the deal is signed?

Русский

Что будет после заключения сделки?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the deal is set to be closed on december 10.

Русский

Сделка по продаже состоялась 10 декабря.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

full closure of the deal is expected by the late 2014.

Русский

Так, в частности, необходимо получить согласование государственных органов Республики Казахстан. Полное закрытие сделки ожидается до конца 2014 года.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the deal is expected to close in early q2, 2014.

Русский

При этом доходы от 3g-сервисов, напротив, с 2014 года начнут сокращаться.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

an estimated amount of the deal is 1 billion dollars.

Русский

Общая сумма сделки предварительно оценивается в 1 миллиард долларов.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

as you would expect the deal is sealed at a notary.

Русский

Как и следовало ожидать, сделка совершается у нотариуса.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

completion of the deal is scheduled for q3, according to sistema.

Русский

Завершить сделку планируется в iii квартале, отмечает «Система».

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

what is the deal? is it just me, or is watts really hot

Русский

Въобразявам ли си, или тая Уотс е много секси

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

then the deal is off. shiro wrote down decisively as she stood up and walked towards the door

Русский

Тогда сделка отменяется. - написала решительно Широ, она встала и направилась к двери

Последнее обновление: 2022-05-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the deal is believed to be worth $11 million for 3 years.

Русский

Сумма сделки составила 11 млн долларов, контракт расчитан на 3 года.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the cost of the deal is kzt4.86 billion ($33.5 million).

Русский

Стоимость сделки составляет 4,86 млрд тенге ($33,5 млн).

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,002,298 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK