Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
address is already in use
Адрес уже используется
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
local address is already in use.
Файловый дескриптор не связан с сокетом.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
my e-mail address is:
Моя электронная почта:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the e-mail address string.
Строка с адресом электронной почты.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
e-mail address is not valid
Адрес электронной почты не действителен
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
e-mail address :
e-mail :
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
e-mail: address:
Адрес:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
mail address is empty
Адрес электронной почты не указан
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forgotten the e-mail address you used?
Забыли e-mail, который использовали?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the e-mail address is: ndh@datamarkets.com.ar.
Электронный адрес является следующим: ndh@datamarkets.com.ar.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
the e-mail address to send this link to.
send this
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
specify the e-mail address of the operator.
Можно указать физический адрес электронной почты или псевдоним.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in the e-mail box, type e-mail address...
В позиции...
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
e-mail: (e-mail address is optional)
Электронная почта: (адрес электронной почты не является обязательным)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
e-mail address you have entered an invalid e-mail address address already in use in the system
Адрес введен некорректно Адрес уже используется в системе
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
contact details (e-mail address is mandatory).
Контактный адрес (e-mail обязателен) и телефоны.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
enter the e-mail address you registered with skrill.
Введите адрес электронной почты зарегистрированный на skrill.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
during registration your contact e-mail address is requested.
При регистрации Вы указываете контактный е-мейл.
Последнее обновление: 2017-03-12
Частота использования: 1
Качество:
* duplicate address detection (dad): nodes can check whether an address is already in use.
* Обнаружение конфликта адресов(dad): узлы сами могут определять, занят ли адрес.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
accomodation: this e-mail address is being protected from spambots.
Ресторан: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен javascript
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: