Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the house was destroyed by fire.
Дом был разрушен огнём.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
the house was destroyed by fire during lmia.
Дом сгорел в первую позднеминойскую эпоху (lmia).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the house was completely destroyed.
Дом был полностью разрушен.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
my house was destroyed.
Мой дом был разрушен.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
all of the town was destroyed by a fire.
Весь город был разрушен пожаром.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
in june 2004 her house was completely destroyed by a fire.
В июне 2004 года ее дом был полностью уничтожен пожаром.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
a house was gutted by fire.
Один дом был сожжен.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
tom's house was destroyed by a hurricane
Дом Тома был уничтожен ураганом
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
his house was all but destroyed by the floodwater
Он находился в коме , вызванной закупоркой сердечных сосудов
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
will the earth be destroyed by fire
Будет ли земля уничтожена огнем
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
the house was burnt.
Дом сожжён.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
as mentioned above, the owner's house was also destroyed by rocket fire.
Как упоминалось выше, дом ее владельца также был разрушен в ходе ракетного обстрела.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
the little house was destroyed in fire in 1978 and was restored in 1991.
«Маленький дом» был уничтожен пожаром в 1978 году и восстановлен в 1991 году.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
in 1563 big part of town was destroyed by fire.
В 1563 году пожаром была уничтожена большая часть города.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
in 1854 the city was almost destroyed by fire and was rebuilt.
В 1854 году город был почти полностью уничтожен пожаром, но затем был восстановлен.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
however, the park was destroyed by a devastating town fire in 1888.
Однако парк был разрушен после городского пожара в 1888 году.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
london was completely destroyed by fire in @num@
Лондон был полностью разрушен пожаром @num@
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
in 1948, the central section of the palace was destroyed by fire.
В 1948 году центральная часть дворца была уничтожена пожаром.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it was destroyed by fire in 1564 and rebuilt in 1578.
После пожара 1564 года замок сгорел и был восстановлен в 1578 году.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it was destroyed by these experts.
Она была уничтожена этими специалистами.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: