Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
process error
Ошибка при выполнении процессаcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unknown process error.
& ÐÑовеÑка
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
unknown valgrind process error.
Неизвестная ошибка процесса valgrind. @ title: menu
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
renaming process error no files have been renamed
Ошибка переименования Ни один файл не был переименован
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in software development process, errors can be injected at any stages during development.
В процессе разработки программного обеспечения, ошибок можно вводить на любом этапе в развитии.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in the report of a government investigation released in november, the commander of us forces in afghanistan general john campbell referred to the army's failure to respond immediately to the signal as " human process error
В отчете правительственного расследования опубликованного в ноябре, генерал Джон Кэмбелл, командующий войсками США в Афганистане, назвал неспособность армии немедленно отреагировать на сигнал " человеческой ошибкой
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
73. the analysis further disclosed that 20 per cent of the cases pertained to procurement irregularities, such as no competitive process, errors in the procurement process, and disputes with suppliers.
73. Анализ также показал, что 20 процентов дел касались нарушений в области закупочной деятельности, таких, как размещение заказов без проведения торгов, ошибки в процессе закупки и споры с поставщиками.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
errors may affect: (a) the basic fishery data used for analysis such as on catches, effort, sizes landed, etc. (measurement error); (b) the estimation of populations and parameters derived from such data (estimation error); (c) the understanding of relationships between the different elements of the fishery system and their interaction (process errors); (d) the way these relationships are mathematically represented (model error); (e) decisions that management takes on the basis of such information (decision error); and (f) the way in which management measures are implemented (implementation error).
16. Ошибки могут касаться: а) используемых в целях анализа таких основных данных о рыбных промыслах, как данные о размерах улова, промыслового усилия, размерах рыбы и т.д. (погрешность измерения); b) оценки размеров популяций и других параметров на основе таких данных (погрешность оценки); с) понимания взаимосвязей между различными элементами рыбного промысла как системы и их взаимодействия (погрешность при обработке данных); d) математической интерпретации этих взаимосвязей (погрешность в разработке модели); е) решений, принимаемых руководством на основе такой информации (погрешность в процессе принятия решений); и f) осуществления мер по управлению (погрешность в процессе осуществления).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: