Вы искали: trove (Английский - Русский)

6)trove
6) nosgoth скачать: ducv0k

treasure trove of inscription
Сокровищница клинописи

it's like a little treasure trove here
Да это просто сокровищница

wikileaks had released a trove of diplomatic cable
wikileaks выпустили клад дипломатических телеграмм

for art, the city is a walkable treasure trove of sight
Город - настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком

for art, the city is a walkable treasure trove of sights.
Город — настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком.

many can be brought out of your treasure trove of personal experience
Многое можно найти из клада личного опыта

the bavarian capital is a treasure trove of interesting museums:
Столица Баварии – это сокровищница интереснейших музеев:

our natural environment is our future, our treasure trove of biodiversity.
Наша природная окружающая среда -- это наше будущее, наша сокровищница биологического разнообразия.

her mind was like a trove of technology the current world would kill to obtain
Её разум был подобен сокровищу технологий, ради приобретения которых нынешний мир готов был убить

it is also a treasure trove of principles that when applied can benefit you as a parent
Она содержит в себе клад принципов , применение которых может быть полезным для родителей

today wikileaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.
Сегодня wikileaks раскрывает первый блок: около 70.000 документов информационного сокровища.

this means online readers can access and download a treasure trove of rare, archived materials for free
Посетители сайта библиотеки получат бесплатный доступ к сокровищнице редких архивных материалов

however , at the end of that “ marathon , ” a trove of useful facts was available
Благодаря этой работе появился доступ к целому ряду полезных данных

now, this is an area - i mean, there is a treasure trove of wealth in the traditional medicine area
Традиционная медицина - это та область, в которой зарыт драгоценный клад

he could’ve been a treasure trove of information, but i ended him casually after asking a few simple question
Он, возможно, был кладезю информации, но я случайно его убил, когда задал несколько простых вопросов

ecotourists as well as naturalists and other scientists have been drawn by the flora and fauna of the island and the treasure trove of marine life in the surrounding water
Сюда приезжают ценители природы , натуралисты , различные специалисты , чтобы полюбоваться на флору и фауну острова и на богатство подводного мира

he wrote 'the histories, ' which is a treasure trove of detail related to the communication technologies of the time
Он написал " Всеобщую историю" , которая представляет собой настоящий кладезь подробностей о технологиях связи того времени

while you might not be inclined to rhapsodize over a collection of old fossils , barrande’s gift is far more valuable to paleontologists than a treasure trove
Возможно , особого восторга коллекция древних окаменелостей у вас и не вызвала бы , однако для палеонтологов этот дар Барранда дороже любого клада

excavations in israel have unearthed a small treasure trove of children’s toys , such as rattles , whistles , and miniature pots and chariot
Во время раскопок в Израиле нашли небольшой клад детских игрушек - погремушек , свистков , маленьких горшочков и колёсниц