Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ugm-84
ugm-84
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
agm/ugm-109
agm/ugm-109
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
5 ugm members;
ДЕГ — 5;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
agm/rgm?ugm-84
ПКР > agm/rgm/ugm-84
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4 out of 5 ugm candidates;
ДЕГ — 4 из 5;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
agm/rgm/ugm-84 harpoon missile
ПКР > agm/rgm/ugm84
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
however, ugm has also attracted representatives of other political forces opposing the pcrm.
Тем не менее, ДЕГ удалось заручиться поддержкой и представителей других политических партий, находящихся в оппозиции к ПКРМ.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the accession of ravnopravye and amn candidates to ugm was not coordinated at level of leaders of parties.
Присоединение кандидатов от «Равноправия» и АМН к ДЕГ не было акцией, согласованной на уровне руководства формирования.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ugm supporters proposed the dissolution of the new people’s assembly and organisation of new elections.
Сторонники ДЕГ предложили распустить новый состав НС и организовать новые выборы.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
but none of the two rival forces — pcrm and ugm — has hurried up to give green light.
Но только ни одна из двух противоборствующих сил — ПКРМ и ДЕГ — не поторопилась принять предложение.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
as of 2000, participants from 25 countries of asia and the pacific as well as africa had been trained in bakosurtanal and puspics/ugm.
К 2000 году подготовку в Бакосуртанале и ПУСПИКС УГМ прошли представители 25 стран Азии и района Тихого океана, а также ряда стран Африки.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ugm attracted four out of five unaffiliated independent candidates, though three of them are part of the 17-strong group which signed the pcrm appeal to electors.
Эти результаты позволяют оценить подлинный состав четырех фракций в НС. Сюрприз состоит в том, что из пяти неангажированных независимых депутатов четыре были привлечены в ДЕГ, несмотря на то, что трое из них входят в группу 17-ти, подписавшихся под обращением ПКРМ к избирателям.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
surface-to-surface: rgm-84, ugm-84 (harpoon -- block i and ii variants)
Класса >: rgm-84, ugm-84 (> в вариантах > и >)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование