Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unsubstantiated.
Не подтверждено.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 4
Качество:
"unsubstantiated "
"Недоказанные "
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
allegation unsubstantiated.
Обвинение не было подкреплено фактами.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 12
Качество:
unsubstantiated or closed
Количество необоснованных заявлений или закрытых дел
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
1. unsubstantiated losses
1. Неподтвержденные потери
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
investigation completed. unsubstantiated
Расследование завершено.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:
part substantiated/ part unsubstantiated
Частично обоснованные/ частично необоснованные
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
unsubstantiated or closed substantiated
Необоснованные или закрытые
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
6. unsubstantiated travel projections
6. Необоснованные прогнозы в отношении путевых расходов
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
part or all claim is unsubstantiated
Претензия частично или полностью необоснована
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
all appeals were considered unsubstantiated.
Все поданные обжалования были сочтены необоснованными.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
part or all of claim is unsubstantiated
Потеря частично или полностью не обоснована
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 6
Качество:
part or all of claim is unsubstantiated.
Претензия частично или полностью не подкрепляется доказательствами.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 8
Качество:
all of them were found to be unsubstantiated.
Все они были признаны необоснованными.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
number of cases determined to be unsubstantiated
Количество дел, признанных необоснованными
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
all five allegations were found to be unsubstantiated.
После расследования все пять обвинений были признаны неподтвержденными.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
of those investigated, 79 per cent were unsubstantiated.
Семьдесят девять процентов из проверенных обвинений оказались необоснованными.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
the committee therefore finds this claim unsubstantiated.
Следовательно, Комитет считает жалобу необоснованной.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
% change on previous year % substantiated % unsubstantiated
Изменение по сравнению с предыдущим годом, %
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
both complaints were found to be unsubstantiated upon investigation.
В результате расследований обе жалобы были сочтены необоснованными.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: