Вы искали: we couldn (Английский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

we couldn

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

we couldn 't stop ourselve

Русский

Мы не могли остановиться

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Английский

obviously we couldn't agree more ".

Русский

Наша поддержка этого является более чем очевидной ".

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the other one couldn

Русский

Другой не мог

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

couldn't open the document.

Русский

Невозможно открыть документ.

Последнее обновление: 2016-10-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

before we couldn't ask for money for things.

Русский

До этого нам не разрешалось ничего покупать.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i couldn't risk upsetting him.

Русский

Я не могла рисковать его здоровьем.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i was so sad, i couldn't save them.

Русский

Я была очень расстроена тем, что не могла спасти их.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

my family couldn\'t put up with this idea.

Русский

Моя семья не могла смириться с этой мыслью.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i couldn't help remembering what happened yesterday.

Русский

Я не мог не напомнить о том, что произошло вчера.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however, we couldn't take the usual route because it was blocked by settlers.

Русский

Однако мы не смогли проехать по той дороге, по которой мы ездим обычно, из-за того, что она была блокирована поселенцами.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but we couldn't possibly have a property right in the whole of our pretax incomes.

Русский

Однако мы не можем иметь право собственности на весь свой доход до вычета налогов.

Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the ambulances couldn't reach him because of the explosions.

Русский

Машины скорой помощи не могли проехать к нему изза взрывов.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

my father couldn't imagine he would be targeted like this.

Русский

Моему отцу и в голову не могло прийти, что он может стать мишенью для удара.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

very charming and cute place. couldn´t be a better location.

Русский

very charming and cute place. couldn´t be a better location.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

especially my birthday falls on birthday of mozart therefore we in the first arrival couldn`t do without it.

Русский

Тем более мой день рождения приходится на день рождения Моцарта, поэтому без него мы в первый приезд обойтись не могли.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

because the register of dwellings was not setting up, we couldn't used it to nor last pilot census in 1998.

Русский

Однако, поскольку регистр жилищ не был создан, мы не могли использовать его для проведения пробной переписи в 1998 году.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but she said she couldn t because she had hurt her foot on the boogie board that morning.

Русский

but she said she couldn’t because she had hurt her foot on the boogie board that morning..

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

for a long time, people having this problem couldn´t find any possible solutions.

Русский

Долгое время возможность решения этой проблемы отсутствовала.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the kazakh-american free university couldn`t have failed to participate in celebration.

Русский

Не остался в стороне этого праздника и Казахстанско-Американский свободный университет.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a story that tells how an old woman and a crow that couldn`t fly, both acquired wings.

Русский

История о том, как бабушка и ворона, которая не умела летать, обрели крылья.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,118,603 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK