Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we expect a very cold winter this year
В этом году мы ожидаем, что зима будет очень холодной
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
it was a very cold winter
Зима была очень холодной
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
it was a very cold winter.
Зима была очень холодная.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
we've had some very cold winter
У нас было несколько очень холодных зим
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
we had a very hot summer this year
В этом году у нас было очень жаркое лето
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
we expect a lot from tom
Мы многого ожидали от Тома
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
we expect a full investigation.
Мы рассчитываем на проведение полного расследования.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
it has a long and not very cold winter and breezy summer.
Это имеет длинное и не очень холодное зимнее и свежее лето.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
we expect that a very large number of delegations will vote in favour of this resolution.
Мы с надеждой ожидаем, что в поддержку этого проекта резолюции проголосует весьма большое число делегаций.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
we expect that its ratification will be completed by the end of this year.
Мы надеемся, что процесс ратификации Конвенции будет завершен к концу этого года.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
it was a very cold night
Это была очень холодная ночь
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
winter is a very cold season
Зима - это очень холодное время года
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
in this regard, we expect a difficult test of humility.
В связи с этим нас ожидал непростой тест на смирение.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
they had two advantages: the terrain and the very cold winter.
У них было два преимущества: местность и очень холодной зимой.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
growth has been slowed; we expect growth of around 2.7 per cent this year.
Экономический рост замедлился; мы ожидаем, что в этом году экономический рост составит примерно 2,7 процента.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
we expect a resurgence of the critical agricultural, tourism and fisheries sectors by the end of the year.
Мы рассчитываем полностью восстановить деятельность сельскохозяйственной, туристической и рыболовной отраслей к концу этого года.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
therefore, we expect a decisive breakthrough in this direction at the present session of the general assembly.
Поэтому мы рассчитываем на решительный прорыв в этом направлении на нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
locals say that this year we will have a very early autumn and a cold winter, which, indeed, almost already has started.
Старожилы говорят, что в этом году будет очень ранняя осень и холодная зима, можно сказать, что она уже почти наступила.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the organizers of “kievan rus park” expect a million of tourists to visit the event this year.
Об этом УНН сообщили организаторы мероприятия.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
he expects the debian-installer to be finished in two months which makes him expect a freeze this year.
Он ожидает, что debian-installer будет завершён в течение двух месяцев, что позволяет надеяться на начало заморозки в текущем году.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: