Вы искали: we were stuck up in heavy traffic this m... (Английский - Русский)

we were stuck for hours in a traffic jam
Мы застряли в пробке на несколько часов

we were to leave this morning.
Мы выходим сегодня утром.

we were surprised when we saw him in the office this morning
Мы удивились, увидев его в офисе сегодня утром

we were at an impasse earlier this morning.
Сегодня утром мы были в тупиковой ситуации.

3.3.11. driving in heavy traffic
3.3.11 Вождение в условиях интенсивного дорожного движения

i don't like to drive in heavy traffic
Я не люблю вести машину в плотном потоке

we were locked up in one cell.
Нас заперли в одной камере.

even in the center of the cities, in heavy traffic
Даже в центре города, при оживленном движении вокруг

we were up in the mountains, @num@
Мы были в горах в @num@ году

yes, but, you knew that we were suppose to take the baby this morning
Вы знали, что сегодня должны забрать ребёнка мы

we were several hundreds of meters up in the sky
Мы находились в нескольких сотнях метров над землёй

"we were brought up in the strict traditions.
«Нас воспитывали в строгих национальных традициях.

others prefer to limit the use of such to background music when driving in heavy traffic
Другие предпочитают ограничивать потребление радио на приглушенную музыку , когда ездят в интенсивном движении

if you were to stand in heavy traffic, you would be likely to feel confused by all the motion whizzing around you.
Если бы вы стояли в центре интенсивного автомобильного движения, вы, вероятно, пришли бы в замешательство, глядя на множество машин, которые со свистом проносятся туда-сюда.

the driver was caught in heavy traffic but rang the hotel to inform them he was running 5 mins late.
the driver was caught in heavy traffic but rang the hotel to inform them he was running 5 mins late.

as all will remember, yesterday we were switched off as we continued our work, so we are reconvening this morning.
Как вы все помните, вчера во время заседания у нас пропал звук, поэтому мы вновь собрались сегодня утром.

those picture of each preceding generation of family heads were stuck up around the manor
Поместье повсюду украшали картины, изображающие предыдущих глав семьи

it has high permeability and is used to move in heavy traffic conditions and roads, evacuation of victims of natural disasters.
Она имеет высокую проходимость и служит для передвижения в тяжелых дорожных условиях и в бездорожье, эвакуации пострадавших в результате стихийных бедствий.

it was supposed to be an overnight stay. we were stuck there for @num@ day
Мы должны были там переночевать, а застряли на @num@ дней

so all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
Таким образом, все изменения и реформы, которые нам удалось провести, показали результаты, которые измеримы в экономике.