Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
may 3rd 1999
3 мая 1999
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 8
Качество:
april 3rd 2012
3 апреля 2012
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
this year, the show will be held between may 3rd and 16th, 2012.
this year, the show will be held between may 3rd and 16th, 2012.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
wildau - bakowice, may 3rd, km 400
Вильдау (wildau) - Баковице (bakowice), 3 мая, 400 км
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
satellites start running january 3rd, 2012.
Начало серии сателлитов: 3 января 2012 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
consults will restart on september 3rd 2012.
Прием начнется 3 сентября.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
on your marks, get set, go! january 3rd, 2012 no comments
На старт, внимание, марш!
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
official rules: registration and signups start may 3rd, 2013.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ СВОД ПРАВИЛ: Регистрация и запись на участие начинается 3 Мая 2013 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
by campari » may 3rd, 2016, 4:49:30 am hi!
posted: february 29th, 2016, 6:49:15 pm
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
may 3rd and 4th: +50% to synergy gain in battles
3-4 мая: +50% к получению синергии в бою
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
on may 3rd, 2010 a communication campaign of the ministry of labour and welfare started.
касающиеся гигиены труда и техники безопасности применительно к трудящимсяженщинам. 3 мая 2010 года был дан старт информационной кампании Министерства труда и социальной политики.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
will take place in khanty-mansiysk between april 27th and may 3rd 2017;
Пройдет в г. Ханты-Мансийск в период с 27 апреля по 03 мая 2017 г.;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
for satellite structure b, it will begin on january 3rd, 2012 and the last one is on last super satellite on march 20th, 2012.
Для спутникового b структура, она начнет 3-го января 2012 года и последний на последний суперсателлит 20 марта 2012 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
in 2012, a united parliament passed the act of parliament no. 23 of december 3rd 2012, establishing a greenland council for human rights.
В 2012 году объединенный парламент принял парламентский Закон № 23 от 3 декабря 2012 года об учреждении Совета Гренландии по правам человека.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
in fact, before the live even on june 1st to june 3rd, 2012, players can now play in the running satellites in titan poker so that they can win after the prize package.
В самом деле, до живых даже на 1 июня по 3 июня 2012, игроки могут теперь играть в управлении спутниками в titan poker, так что они могут выиграть после призового пакета.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
amsterdam, may 3rd 2012 - skyteam, the global airline alliance, has upgraded its online round the world planner to offer a number of new features designed to make booking a skyteam round the world itinerary even easier.
АМСТЕРДАМ, 2-е мая 2012 г. - skyteam, глобальный альянс авиакомпаний, обновил версию своего онлайнового планировщика round the world planner, предложив ряд новых функций, разработанных для дополнительного упрощения бронирования кругосветного маршрута skyteam.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
won a €2,200 prize package to the ipops live main event taking place at the gran casino de barcelona from june 1st - 3rd, 2012.
Выиграл призпакет на €2200 на ipops live main event, который пройдет в gran casino de barcelona с 1 по 3 июня 2012 года.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
11. the committee considered its organization of work at its 1st meeting on 2 may, 3rd meeting on 3 may, 5th and 6th meetings on 4 may, 7th meeting on 5 may, 14th meeting on 10 may, and 28th meeting on 20 may 1994.
11. Комитет рассмотрел вопрос об организации работы на своем 1-м заседании, состоявшемся 2 мая, 3-м заседании, состоявшемся 3 мая, 5 и 6-м заседаниях, состоявшихся 4 мая, 7-м заседании, состоявшемся 5 мая, 14-м заседании, состоявшемся 10 мая, и 28-м заседании, состоявшемся 20 мая 1994 года.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
the exact date in fact will be on june 1st – 3rd, 2012. so, are you yet excited for the ipops live? below will be the schedule for the two games.
Наконец, эта игра вернулась и на этот раз, живой Мероприятие пройдет в Гран Казино де Барселона. Точная дата на самом деле будет 1 июня - 3-й, 2012 год. Итак, вы все же рад за ipops жить? Ниже будет расписание на две игры.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
388. pursuant to a parliamentary resolution dated 31 march 1987, the parliament of the faroes endorsed the entry into force of the convention in the faroes, which was implemented when the faroese parliament passed act no. 52 of may 3rd 1994 on gender equality.
388. Согласно резолюции парламента от 31 марта 1983 года парламент Фарерских островов одобрил вступление в силу Конвенции на Фарерских островах, что было осуществлено принятием парламентом Фарерских островов Акта № 52 от 3 марта 1994 года о гендерном равенстве.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: