Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
world geodetic system from 1984 wifi
world geodetic system from 1984
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application according to the world geodetic system 1984;
i) границы заявочного района в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application according to the world geodetic system 1984 (wgs 84);
i) границы заявочного района в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года (wgs 84);
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application in accordance with the world geodetic system 1984 (wgs 84);
i) границы заявочного района в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года (wgs 84);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(ii) a list of the coordinates of blocks under application, in accordance with the world geodetic system 1984;
ii) перечень координат заявочных блоков по всемирной геодезической системе wgs 84;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
by 1999, it was expected that dnc would cover 29 regions with 3,700 charts, using the world geodetic system datum.
Ожидается, что к 1999 году будет подготовлено 3700 ЦМК с использованием мировой системы геодезических координат, которые охватят 29 регионов.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application by a list of geographic coordinates in accordance with the world geodetic system 1984;
i) границы заявочного района -- перечень географических координат в соответствии со Всемирной геодезической системой 1984 года;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application, by attaching a list of geographic coordinates in accordance with the world geodetic system 1984;
i) границы заявочного района с приложением с указанием перечня географических координат в системе проекции Всемирной геодезической системы 1984 года;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
(i) boundaries of the area under application by a list of geographic coordinates in accordance with the world geodetic system 1984 (wgs 84);
i) границы заявочного района, определяемые перечнем географических координат в соответствии со всемирной геодезической системой wgs 84;
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
17. define the boundaries of the area under application by attaching a list of geographical coordinates (in accordance with the world geodetic system wgs 84).
17. Определить границы заявочного района, приложив перечень географических координат (в соответствии с мировой геодезической системой wgs84).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 6
Качество:
15. attach the coordinates of the broad area or areas in which prospecting is to be conducted (in accordance with the world geodetic system wgs 84).
15. Приложить координаты ориентировочного района (районов) проведения поиска (в соответствии с мировой геодезической системой wgs84).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 10
Качество:
to establish japanese territorial water, the positions of the mainland and the off-lying islands must be registered with the world geodetic system (wgs).
Для установления границы территориальных вод Японии необходимо зарегистрировать местоположение ее основных и мелких островов во Всемирной геодезической системе (ВГС).
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
abbreviations: apei, area of particular environmental interest; eez, exclusive economic zone; vliz, flounders marine institute; wgs 84, world geodetic system 1984.
Сокращения: УПОЭИ -- участок, представляющий особый экологический интерес; ИЭЗ -- исключительная экономическая зона; vliz -- Морской институт Фландрии; wgs 84 -- Всемирная геодезическая система, 1984 год.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
list of coordinates of the reserved area (part b) and exploration area (part a) (in decimal degrees, in accordance with the world geodetic system 1984)
Перечень координат зарезервированного (часть b) и разведочного (часть a) районов (в десятичных градусах по всемирной геодезической системе wgs 84)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
a. list of coordinates of the reserved area (part b) and exploration area (part a) (in decimal degrees, in accordance with the world geodetic system 1984)
a. Перечень координат зарезервированного (часть b) и разведочного (часть a) районов (в десятичных градусах по всемирной геодезической системе wgs 84)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
18. define the boundaries of the area under application by attaching a list of geographical coordinates referred to in the world geodetic system wgs 84 or the international terrestrial reference frame (itrf) defined by the international association of geodesy.
18. Определить границы заявочного района, приложив перечень географических координат в соответствии с мировой геодезической системой wgs 84 или Международной земной системой отсчета (itrf), установленной Международной геодезической ассоциацией.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
15. attach the coordinates of the broad area or areas in which prospecting is to be conducted, as referred to in the world geodetic system wgs 84 or the international terrestrial reference frame (itrf) defined by the international association of geodesy.
15. Приложить координаты ориентировочного района (районов) проведения поиска в соответствии с мировой геодезической системой wgs 84 или Международной земной системой отсчета (itrf), установленной Международной геодезической ассоциацией.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
17. define the boundaries of the blocks under application by attaching a chart (on a scale and projection specified by the authority) and a list of geographical coordinates (in accordance with the world geodetic system wgs 84).
17. Определить границы заявочных блоков, приложив карту (в указанных Органом масштабе и проекции) и перечень географических координат (в соответствии с мировой геодезической системой wgs 84).
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 6
Качество:
for the 2007 census, over 70,000 maps of census enumeration areas were converted to the new sirgas2000 geodetic system and, for the 2010 census, it is expected that that figure will increase to 280,000 maps of census enumeration areas.
Для переписи 2007 года свыше 70 000 карт районов проведения переписи были переведены в новую геодезическую систему СИРГАС2000, а для переписи 2010 года, как предполагается, этот показатель увеличится до 280 000 карт районов проведения переписи.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
figure 3.1 illustrates the continuous variable length of an arc of 1 minute of latitude as a function of latitude from the equator to either of the poles on the ellipsoid shared by the geodetic reference system 1980 (grs80) and the world geodetic system 1984 (wgs84).
На рисунке 3.1 показана функциональная зависимость длины дуги размером в 1 минуту широты от широтных координат на всем отрезке от экватора до любого из полюсов эллипсоида, используемого и в Геодезической системе координат 1980 года (geodetic reference system 1980, grs80), и во Всемирной геодезической системе 1984 года (world geodetic system 1984, wgs84).
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество: