Вы искали: yield a direct result (Английский - Русский)

yield$a ;
yield 'a' ;

it seems that cancer is a direct result to injury
Похоже, что рак это прямой результат травмы

at least 10 children died as a direct result of rape.
По меньшей мере 10 пострадавших детей умерли непосредственно в результате изнасилования.

this sentiment is a direct result of the straw feminist trope
Это утверждение - прямой результат тропа " Чучело-Феминистка

only @num@ percent died as a direct result of the fighting
Непосредственно убитых было лишь @num@ процента

other girls become unwed mothers as a direct result of rape
Есть девушки , которые становятся матерями в результате изнасилования

as a direct result, non-compliance with the protocol was decreasing.
В качестве прямого результата этой работы случаи несоблюдения сокращаются.

currently there are over 500,000 orphans as a direct result of aids.
В настоящее время насчитывается свыше 500 000 детей, осиротевших непосредственно в результате СПИДа.

of these , more than @num@ died as a direct result of the persecution
Смерть более @num@ из них была прямым следствием гонений

one in four angolans is internally displaced as a direct result of the conflict.
Одним из прямых результатов конфликта стало то, что каждый четвертый анголец ныне является внутренним перемещенным лицом.

for a few, it is also a direct result a side effect of certain medications.
Для некоторых, это также является прямым результатом побочный эффект некоторых лекарств.

as a direct result of mine action, socioeconomic and development programmes can be implemented.
Прямым результатом осуществления деятельности, связанной с разминированием, является возможность осуществления социально-экономических программ и программ развития.

no one helped the victim , who lost his eyesight as a direct result of the beating
Никто не помог пострадавшему , которого так избили , что он лишился зрения

as a direct result, seven large-scale integrated programmes are being formulated.
По итогам этих миссий разра-батываются семь крупномасштабных комплексных программ.

2) those problems that occur as a direct result of continuing to consume gluten.
2) те проблемы, которые возникают как прямое следствие продолжает потреблять клейковины.

37. these savings were a direct result of management improvements implemented since the previous year.
37. Такая экономия времени прямо обусловлена осуществлением мер по совершенствованию управления за истекший год.

14. usually where good roads are provided, local land values appreciate as a direct result.
14. Как правило, наличие хороших дорог непосредственно повышает стоимость земли в соответствующем районе.

32. hundreds of children have been wounded, killed or maimed as a direct result of the conflict.
32. Непосредственно в результате конфликта сотни детей были ранены, убиты или искалечены.

19. in 1996, the debt of developing countries had increased as a direct result of private international flows.
19. В 1996 году долг развивающихся стран увеличился как непосредственный результат частных международных потоков.

10. peacekeeping activities generate diverse requirements as a direct result of the wide range of operational activities undertaken.
10. Поскольку деятельность по поддержанию мира охватывает широкий круг операций, связанные с ней потребности весьма различны.