Вы искали: delight yourself in the lord (Английский - Себуанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Себуанский

Информация

Английский

delight yourself in the lord

Себуанский

delight yourself in the lord

Последнее обновление: 2023-10-15
Частота использования: 1
Качество:

Английский

fear or the lord

Себуанский

description of the fear of the lord

Последнее обновление: 2023-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

trust in the lord with all your heart

Себуанский

Последнее обновление: 2024-01-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

greet amplias my beloved in the lord.

Себуанский

ipangomusta ako kang ampliato, ang akong hinigugma diha sa ginoo.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

shout to the lord

Себуанский

sigaw sa panginoon

Последнее обновление: 2021-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

delight thyself also in the lord; and he shall give thee the desires of thine heart.

Себуанский

magkalipay ka usab kang jehova, ug siya magahatag kanimo sa mga tinguha sa imong kasingkasing.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

but he that glorieth, let him glory in the lord.

Себуанский

"siya nga magapasigarbo, pasigarboha siya mahitungod sa ginoo."

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

will he delight himself in the almighty? will he always call upon god?

Себуанский

magakalipay ba siya sa iyang kaugalingon uban sa makagagahum, ug magasangpit ba siya sa dios sa kanunay?

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

lift up your hands in the sanctuary, and bless the lord.

Себуанский

bayawa ninyo ang inyong mga kamot ngadto sa balaang puloyanan, ug dayegon ninyo si jehova.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for then shalt thou have thy delight in the almighty, and shalt lift up thy face unto god.

Себуанский

kay unya ikalipay mo sa imong kaugalingon ang makagagahum, ug sa dios ang imong nawong imong ihangad.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

children, obey your parents in the lord: for this is right.

Себуанский

kamong mga anak, kinahanglan managsugot kamo sa inyong mga ginikanan diha sa ginoo, kay buhat kini nga matarung.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it is better to trust in the lord than to put confidence in man.

Себуанский

labing maayo ang pagdangup kang jehova kay sa pagsalig diha sa tawo.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it is better to trust in the lord than to put confidence in princes.

Себуанский

labing maayo ang pagdangup kang jehova kay sa pagbutang sa atong pagsalig diha sa mga principe.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and it was known throughout all joppa; and many believed in the lord.

Себуанский

ug kini nabantug sa tibuok jope, ug daghan ang mitoo sa ginoo.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

bless ye god in the congregations, even the lord, from the fountain of israel.

Себуанский

da gon ninyo ang dios sulod sa mga katilingban, bisan ang ginoo, kamo nga anaa sa tuboran sa israel.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i have hated them that regard lying vanities: but i trust in the lord.

Себуанский

gidumtan ko ang mga nanagtagad sa kakawangan nga malimbongon; apan ako kang jehova nagasalig.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

that, according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord.

Себуанский

busa, ingon sa nahisulat, "siya nga magapasigarbo, ipasigarbo unta niya ang ginoo."

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i will walk before the lord in the land of the living.

Себуанский

magalakaw ako sa atubangan ni jehova sa yuta sa mga buhi.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

o house of aaron, trust in the lord: he is their help and their shield.

Себуанский

oh panimalay ni aaron, sumalig kamo kang jehova: siya mao ang ilang tabang ug ang ilang kalasag.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the lord.

Себуанский

(hinoon, diha sa ginoo ang babaye dili gawas sa lalaki ni ang lalaki gawas sa babaye;

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,782,047,645 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK