Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
his mother was very moved.
majka se razvedrila...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
she was very pale.
Била је врло бледа.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
but my mother... she was...
ali moja majka... ona je bila
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- i knew his mother. she was like a... no!
ona mi je bila prijatelj.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
his mother... his mother died when he was very young.
njegova majka je umrla kad je bio veoma mlad.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
after that, his mother, she died.
posle toga njegova majka je umrla.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mother, she was a little angel.
-bila je anđelčić.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- she was very cute.
-bila je mnogo slatka.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"mother, she was just a stranger. "
*"mama, ona je prolaznik."*
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- she was very clear.
-bila je vrlo jasna.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
her majesty was very pale.
Додирнуо ме је. Њено величанство је било веома бледо, Оче.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
he died that day. but his mother, she survived.
poginuo je, ali je njegova majka preživela.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
but his mother, she couldn't have known.
ali njegova mati, nije mogla to znati.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
his mother, she's this tiny woman, you see...
tamo majka mu takva ma... mala: sad, sad, sad ću po selu.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
your mother, uh-- [ sighs ] ya know, well, she was very special.
tvoja majka... dakle, bila je vrlo posebna.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
although, my mother-in-law, she was very upset with someone before-
mada, moja prija je bila veoma uznemirena zbog nečijeg prisustva...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
and x. she was very cool, your mother.
- i pixiese. i x. mama ti je bila baš fora.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
my son was very upset when his mother fell.
moj sin je bio veoma uznemiren kad mu je majka pala. bio je zbunjen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
and my mother was every time, every night, she was very lucky to see me again, naturally.
a moja majka je bila svaki put, svake noći, bila je veoma sretna da me opet vidi, prirodno.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
your son... was very lucky to have you as his mother.
vaš sin... bio je srećan da ima takvu majku.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: