Вы искали: kalamata (Английский - Сербский)

kalamata
Каламата

-bologna with kalamata olive spread.
- bolonjeze s kalamata maslinkama.

the epicentre was near the southern city of kalamata.
epicentar je bio u blizini južnog grada kalamate.

the epicentre of the quake was in the sea about 100 km south of kalamata.
epicentar zemljotresa bio je u samom moru, na oko 100 kilometara juzno od kalamate.

nerves were rattled in the city of kalamata, but no injuries or major damage.
stanovnici grada kalamata su se uznemirili, ali nije bilo povređenih, niti materijalne štete.

her husband had assaulted her with a chain saw three days earlier in their home in the city of kalamata.
njen suprug napao ju je motornom testerom tri dana ranije u njihovoj kući u gradu kalamata.

especially in the section between argos-tripoli-kalamata several million euro were invested.
posebno da dionici argos-tripoli-kalamata investirano je nekoliko milijuna eur.

kalamata, the greek city of dance, will host the 16th kalamata international dance festival from july 15th to july 22nd.
kalamata, grčki grad plesa, biće domaćin 16. međunarodnog plesnog festivala kalamata od 15. do 22. jula.

playful on the nose, very dry on the palate, hints of eucalyptus, stone fruits, and kalamata olives.
razdražljivo deluje na nos, dosta je suvo na nepcima, nagoveštaj eukaliptusa, koštunjavog voća i kalamata maslinki.

this move also comes after a first instance court decision to exempt a kalamata couple from paying the levy with a court order banning dei from cutting off the power.
ovaj korak je takođe preduzet nakon odluke prvostepenog suda da izuzme jedan par iz kalamate od plaćanja poreza, sudskom odlukom kojom se dei zabranjuje isključivanje struje.

the adriatic-ionian corridor is to connect trieste, italy to kalamata, greece via slovenia, croatia, serbia-montenegro, bih and albania.
jadransko- jonski koridor trebalo bi da povezuje italijanski grad trst sa kalamatom u grčkoj, preko slovenije, hrvatske, srbije i crne gore, bih i albanije.