Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leland did not do these things.
leland to nije učinio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
and i know i did not handle things well.
i znam da stvari nisu ispale baš najbolje.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i did not do the things they said i did!
nisam uradio to za šta me optužuju!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
did not.
-nisam.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 15
Качество:
- we did not. i came up to sort things out.
nismo, ja sam došla ovamo razmisliti.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- did not.
- nisi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:
- but you did not actually tell him these things?
ali to mu niste zaista i rekli?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i did not realize these things were mutually exclusive.
nisam znala da te stvari su medusobno iskljucuju.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
he did not suspect a thing.
nije video ništa sumnjivo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
but things did not turn out like that.
ali stvari nisu ispale tako.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
one thing i did not tell all this time.
postoji nešto što ti nisam rekla za sve ovo vreme.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- with the thing. i did not overreact.
nisam preterao.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
but the following morning things did not improve.
ali, ni sutra se situacija nije poboljšala.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
not simple. ordinary dragon balls not scatter to other planets after wished on.
nakon što se poželi želja od kugli sa crnim zvezdama, ne odlete samo po celoj zemlji, nego po celoj galaksiji.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
but the forest knew one thing that geppetto did not:
ali šuma je znala nešto što Đepeto nije.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- professor, we did not all imagine the same thing.
profesore, nismo svi umislili istu stvar.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i mean, this thing, it did not come from radio shack.
mislim, ovu spravu sigurno nisu doneli iz naše kablovske.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-yes. -l did not do so wrong a thing!
- nisam ništa loše ucinio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
he-- okay, certain things developed and certain things did not.
on... uredu, neke su se stvari razvile... a neke nisu.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
so she says, "i absolutely did not buy a single thing."
pa je ona rekla, "ja sigurno nisam kupila nijednu stvar."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование