Вы искали: • non cardiac chest pain (Английский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Словацкий

Информация

Английский

non cardiac chest pain

Словацкий

bolesť na hrudníku, nie srdcová

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

non-cardiac chest pain

Словацкий

bolesť na hrudi, ktorá nesúvisí so srdcom

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

reaction, non-cardiac chest pain

Словацкий

fázy, nekardiálna bolesť v hrudníku

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

asthenia; non-cardiac chest pain

Словацкий

asténia; bolesť na hrudníku iná ako srdcová

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

chest pain

Словацкий

bolesť v hrudníku

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Английский

chest pain,

Словацкий

bolesť na

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- chest pain,

Словацкий

tel. +353 1 2999313

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

pain chest pain

Словацкий

pyrexia triaška bolesť bolesť na hrudníku insomnia depresia pokles ejekčnej frakcie

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

pain, chest pain

Словацкий

bolesť, bolesť na hrudi.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Английский

feeling abnormal, impaired healing, non-cardiac chest pain

Словацкий

abnormálne pocity, zhoršené hojenie, nekardiálna bolesť v hrudníku

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

fall, peripheral oedema, non-cardiac chest pain, asthenia, fatigue

Словацкий

pád, periférny edém, nesrdcová bolesť na hrudníku, asténia, únava

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

infusion site reaction; non-cardiac chest pain (severe: 0.4%)

Словацкий

reakcie v mieste podania infúzie; bolesť v hrudi bez postihnutia srdca (závažná 0,4 %)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Английский

chills, influenza like illness, non-cardiac chest pain, mass, face oedema

Словацкий

zimnica, príznaky podobné chrípke, bolesť na hrudi nesúvisiaca so srdcom, hmatateľná hrča, opuch tváre

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

peripheral oedema, thirst, acute phase reaction, non-cardiac chest pain

Словацкий

periférny edém, smäd, reakcia akútnej fázy, nekardiálna bolesť v hrudníku

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

common: pyrexia, chest pain (including non-cardiac chest pain), chest discomfort.

Словацкий

Časté: pyrexia, bolesť v hrudníku (vrátane bolesti v hrudníku nekardiálneho pôvodu), nepríjemné pocity v hrudníku.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

bradycardia.. arrhythmia, heart rate irregular cardiac failure, tachycardia, chest pain palpitations.

Словацкий

zlyhanie srdca, tachykardia, bolesť na hrudníku, palpitácie

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

common: chest pain (including non-cardiac chest pain), pain, pyrexia, chest discomfort, malaise.

Словацкий

Časté: bolesť v hrudníku (vrátane bolesti v hrudníku nekardiálneho pôvodu), bolesť, pyrexia, nepríjemné pocity v hrudníku, celková nevoľnosť.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

uncommon: asthenia, infusion site reactions, malaise, non-cardiac chest pain, peripheral oedema, pain, pyrexia, red man syndrome

Словацкий

menej časté: asténia, reakcie v mieste podania infúzie, nevoľnosť, bolesť na hrudi nekardiálneho pôvodu, periférny edém, bolesť, pyrexia, „red man syndróm“

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

atrioventricular block, cardiac arrest, arrhythmia, cardiac failure, congestive heart failure, chest pain, palpitations, oedema

Словацкий

atrioventrikulárna blokáda, zástava srdca, arytmia, zlyhanie srdca, kongestívne zlyhanie srdca, bolesť na hrudi, palpitácie, edém

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

serious adverse reactions reported in 4 patients treated with myozyme were: angioedema, chest discomfort, throat tightness, non-cardiac chest pain and supraventricular tachycardia.

Словацкий

závažné nežiaduce reakcie hlásené u 4 pacientov liečených myozyme: angioedém, zvieranie na prsiach, nepriedušnosť hrdla, bolesti na hrudníku nekardiologického pôvodu a supraventrikulárna tachykardia.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,070,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK