Вы искали: axis motion in teaching line coordinates (Английский - Словацкий)

improvements in teaching practice and management
zlepšenie vyučovacích praktík a riadenia

this programme specialises in teaching adults.
tento program sa špe- cializuje na výučbu dospelých.

promoting excellence in teaching and learning;
podporovať excelentnosť v oblasti vyučovania a učenia sa;

excellence in teaching also needs to be rewarded.
vynikajúcu úroveň vyučovania tiež treba odmeňovať.

recommendations for improving quality in teaching and learning
odporúčania, ako zlepšiť kvalitu výučby a učenia sa

yet most countries report shortfalls in teaching skills.
pokiaľ ide o učiteľské zručnosti, väčšina krajín však stále hlási nedostatky.

high level group to focus on quality and excellence in teaching
skupina na vysokej úrovni sa má zamerať na kvalitu a excelentnosť výučby

these schools were specialised , for example in teaching the vine cultivation.
išlo o špecializované školy, ktoré sa zaoberali napr. výukou pestovania viniča.

the draft measure was withdrawn by the nra on its own motion in one case.
len v jednom prípade bolo navrhované opatrenie stiahnuté na vlastnú žiadosť vro.

motion in the non-union site may disrupt the fracture healing process.
pohyb v mieste pakĺbu môže narušiť hojenie fraktúry.

give lectures or engage in teaching activities directly connected with their work at the centre,
viesť prednášky alebo vykonávať pedagogickú činnosť priamo súvisiacu s ich prácou v centre,

the guides shall prevent motion in other directions including rotation about any other axis.
vodidlá bránia pohybu v iných smeroch vrátane rotácie okolo akejkoľvek inej osi.

professors and teachers should have access to training in teaching entrepreneurship and exposure to the business world.
profesori a učitelia by mali prístup k odbornej príprave v oblasti vyučovania podnikania a otvorenia sa svetu podnikania,

a european higher education identity as a brand for excellence in teaching and research needs to be created.
je potrebné, aby sa vytvorila identita európskeho vyššieho vzdelávania ako obchodnej značky pre excelentnosť vo výučbe a výskume.

skills related to each vocation, embedded in teaching and examinations in curricula such as engineering, mathematics and biotechnology
zručnosti súvisiace s jednotlivými povolaniami, ktoré budú začlenené do výuky a skúšok v študijných programoch, ako je strojárstvo, matematika a biotechnológia

glucosamine contributes to the protection of joint cartilage exposed to excessive motion or loading and helps to improve the range of motion in joints
glukózamín prispieva k ochrane kĺbovej chrupavky vystavenej nadmernému pohybu alebo záťaži a pomáha zlepšiť hybnosť kĺbov.

septem nationes), which corresponded to the seven provincial languages ​​to be introduced in teaching at trivial schools.
septem nationes), čomu zodpovedalo sedem krajinských jazykov zavádzaných pri výučbe na triviálnych školách.

to promote excellence in teaching and research activities in european integration through the jean monnet activities worldwide, as referred to in article 10.
podporovať excelentnosť vo výučbe a výskume v európskej integrácii prostredníctvom činností jean monnet na celom svete, ako je uvedené v článku 10.

in a recent oecd survey15, almost all countries report shortfalls in teaching skills, and difficulties in updating teachers’ skills.
v nedávnom prieskume oecd15 takmer všetky krajiny informovali o deficitoch vo vyučovacích zručnostiach a o ťažkostiach pri aktualizovaní učiteľských zručností.

for this reason, despite numerous positive ideas, i abstained from voting on the committee on development's motion in the final vote.
napriek mnohým kladným myšlienkam som sa z tohto dôvodu v konečnom hlasovaní zdržal hlasovania o návrhu výboru pre rozvoj.