Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cur(x)
cur( x)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cur(27) equals 3
cur( 27) sa rovná 3
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
decomposition reaction o c cur s producing a tem
tieto pojmy sú vymedzené ďalej v súlade s kontextom, v akom sa v týchto praktických usmerneniach používajú.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the cur() function returns the non-negative cube root of x.
funkcia cur () vracia nezápornú tretiu odmocninu x.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
35.decisionsonquotarenunciationwere takenvoluntarilybycompaniesonthe basis oftheir own assessment ofthe cur-rentsituation and perspectives.
35.rozhodnutiaozrieknutísakvótprijali podnikydobrovoľnenazákladesvojho vlastnéhoposúdeniasúčasnejsituácie a vyhliadok.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
o u y curred for calls made or received in another eu country. after cur lengthy discussions with industry ministers, meps secured an length
Á s v znížili nadmerné platby za spojenia uskutočnené alebo prija- znížili
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
d" 4hey shouldbe used when the consequences of the o c cur r en c e of therisk may be very serious in termsofbothhumanlossesandmaterialorenvi ronmental loss es within theundertaking itselfor outside this
d vzhľadom na závažnosť možných následkov sa analýza zvyčajne zameriava na maximálne škody, ktoré môže nehoda spôsobiť (vrcholová udalosť).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
!chemicalagentmeansanychemicalelementor com p o u n d on its o w n or a d mixed as it o c cur s inthe natural state or as produced used or released including release as waste by anywork a c t i v it y whetherornotproducedintentionallyandwhether or not place d on the m afir k e t
chemický faktor znamená akýkoľvek chemický prvok alebo zlúčeninu samostatne alebo ako súčasť zmesi, ako sa vyskytuje v prírodnom stave alebo je vyrobená, použitá alebo uvoľnená, vrátane uvoľnenia vo forme odpadu, pri akejkoľvek pracovnej činnosti, bez ohľadu na to, či je alebo nie je vyrobená zámerne a či je alebo nie je umiestnená na trhu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(****) throughout this document , the term « member state » refers to a member state which has adopted the single cur rency in accordance with the treaty .'
(****) v tomto dokumente sa pod pojmom ‚členský štát » rozumie členský štát , ktorý prijal jednotnú menu v súlade so zmluvou ."
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование