Вы искали: free time (Английский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Словацкий

Информация

Английский

free time

Словацкий

voľno (voľný čas)

Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:

Английский

free unlimited time demo account

Словацкий

bezplatný časovo neobmedzený demo účet

Последнее обновление: 2013-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Английский

progression free survival time(weeks)

Словацкий

Čas prežívania bez progresie (týždne)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

fixed-price contracts, free-time

Словацкий

zmluvy s pevnou cenou na voľne stanovené obdobie

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

lack of free time due to family commitments

Словацкий

nedostatok voľného času z rodinných dôvodov

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

lack of free time due to work or study commitments

Словацкий

nedostatok voľného času z pracovných alebo študijných dôvodov

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the state should allow parents this free time.

Словацкий

Štát by mal poskytnúť rodinám tento voľný čas.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

could not have been performed on their own free time

Словацкий

nemohol vykonať vo svojom voľnom čase

Последнее обновление: 2023-01-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

the real ability to have free time to go on holiday;

Словацкий

skutočná možnosť ísť vo voľnom čase na dovolenku;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

after about 12 noon: free time and return to hotel.

Словацкий

približne od 12.00 hod.: voľno a cesta späť

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

the risk-free discount factor for future time period tk;

Словацкий

bezrizikový diskontný koeficient pre budúce obdobie tk;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

they are flexible communication tools used for culture, work and free time.

Словацкий

sú to mnohotvárne nástroje na komunikáciu v oblasti kultúry, práce a zábavy.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

these figures include full-time and free-time contracts alike.

Словацкий

tieto údaje zahŕňajú zmluvy na celé obdobie aj zmluvy na voľne stanovené obdobie.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

use hotel industry (2826) free time g y m n as i u m

Словацкий

usepodštandardné bývanie (2�46) ochrana v materstve nikotinizmus

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

percent of patients receiving moderately emetogenic chemotherapy who remain emesis free over time

Словацкий

percento pacientov dostávajúcich stredne emetogénnu chemoterapiu, ktorí boli bez vracania, v čase

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

the default risk-free discount factor at time ti, where d0 =1.

Словацкий

diskontný koeficient bezrizikovosti v prípade zlyhania v čase ti, kde d0 = 1.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

sport offers children and young people an alternative way of using their free time and being active.

Словацкий

Šport poskytuje deťom a mladým ľuďom alternatívu na využitie voľného času a spôsob, akým byť aktívny.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

starting in august of 2000, i began to have a bit more free time so that is when i started experimenting.

Словацкий

počiatkom augusta 2000 som mal trocha viac voľného času, takže vtedy som začal experimentovať.

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

multilingualism can significantly contribute to the dialogue between people, be it at school, at work or during free time.

Словацкий

zlepšovaním vzájomného porozumenia môže viacjazyčnosť výrazne prispieť k dialógu medzi ľuďmi či už v škole, v práci alebo vo voľnom čase.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Английский

sets how this time will appear on your free/busy information.

Словацкий

nastaví ako sa má teto čas zobraziť v zozame vašich termínov.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Daniel.kral.sk@outlook.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,977,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK