Вы искали: opposition (Английский - Словацкий)

opposition
námietky

in opposition
proti

opposition divisions
námietkové oddelenia

examination of opposition
preskúmanie námietok

non-opposition procedure
postup nevznesenia námietok

examination of the opposition
preskúmanie námietok

that explains our opposition.
to je aj dôvod nášho nesúhlasu.

commencement of opposition proceedings
začiatok námietkového konania

opposition of local population.
opozícia miestneho obyvateľstva

opposition dismissed appeal dismissed
rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania

( 1011 ) opposition, leader of the
bt1rodinná politika ochrana v materstve

decision of the opposition division:
ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky:

non-opposition to a notified concentration
nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii

decision of the opposition division annulled
rozhodnutie odvolacieho senátu: rozhodnutia námietkového zrušenie oddelenia

amendment 2 was accepted without opposition.
pozmeňovací návrh 2 bol prijatý bez námietok.

the notice of opposition shall contain:
oznámenie o námietke obsahuje:

the amendment was accepted without any opposition.
pozmeňovací návrh bol prijatý jednomyseľne.

ohim’s opposition division rejected the opposition.
námietkové oddelenie Úhvt námietku zamietlo.

mr dassis voiced his opposition against mr hencks' amendment.
pán dassis vyjadril nesúhlas s pozmeňovacím návrhom pána hencksa.

conjunctions / oppositions
pripojenie