Вы искали: setting the guides connected to the co... (Английский - Словацкий)

(the bag must be connected to the vent)
(vrecko musí byť napojené na vetrací otvor)

setting the column titles of the vocabulary...
nastavujú sa titulky stĺpcov slovníka...

the vehicle shall be connected to the mains.
vozidlo sa napojí na hlavný zdroj elektriny.

right to be connected to the grid
právo byť pripojený k sieti

you are not connected to the server.
nejste připojeni k serveru.

the traps or in-train detector are connected to the column effluent line and the time recorded.
zachytávače alebo "in-train" detektor sú napojené na výtokovú linku kolóny a zaznamenáva sa čas.

the c3h8 cylinder shall be connected to the injection system;
fľaša s c3h8 sa pripojí k vstrekovaciemu systému;

at least two roads are connected to the area.
k oblasti sú pripojené aspoň dve cesty.

tv connected to the internet (smart tv),
tv s pripojením na internet (smart tv),

an additional display can be connected to the apparatus.
k prístroju je možné pripojiť ďalší displej.

the installed wind power generation capacity (mw) connected to the asset,
inštalovaného výkonu veternej energie (mw) pripojeného k zariadeniu,

no pipe shall be connected to the blow-off device.
na odvzdušňovacie zariadenie nesmie byť pripojená žiadna trubica.

this device must be directly and permanently connected to the circuit.
toto zariadenie musí byť zapojené priamo a trvalým spôsobom do okruhu.

heating and cooking appliance must be securely connected to the flues.
vykurovacie a kuchynské zariadenia musia byť bezpečne pripojené k dymovým rúram.

are machines cleaned and maintained when connected to the power source?
sú stroje vyčistené a udržované, ak sa pripájajú na zdroj energie?

notes related to the column "restrictions and/or specifications"
poznÁmky, ktorÉ sa vzŤahujÚ na stĹpec "obmedzenia a/alebo ŠpecifikÁcie"

historical-traditional term closely connected to the ‘cinque terre’.
historický tradičný pojem úzko spätý s „cinque terre“.

"distributed generation" means generation plants connected to the distribution system.
"distribuovaná výroba" znamená podniky vyrábajúce elektrinu pripojené na distribučnú sústavu.

‘distributed generation’ means generation plants connected to the distribution system;
„distribuovaná výroba“ sú podniky vyrábajúce elektrinu pripojené na distribučnú sústavu;

notes related to the column "restrictions and/or specifications"
poznÁmky, ktorÉ sa vzŤahujÚ na stĹpec "obmedzenia a/alebo ŠpecifikÁcie"